miércoles, 27 de julio de 2011

Deuda en EU, difícil prueba para economía global

Deuda en USA, difícil prueba para economía global


La incapacidad de un puñado de congresistas de Estados Unidos de ponerse de acuerdo antes del 2 de agosto sobre el límite de la deuda sería una prueba difícil para la economía mundial, que se vería amenazada por una crisis de magnitudes inciertas.

Esta perspectiva hace temer un efecto dominó: ¿Hasta qué punto un bloqueo en el Congreso en Washington podría ralentizar o estancar el crecimiento del planeta? Nadie tiene la respuesta.


En concreto, el departamento del Tesoro estadounidense opina que tras el 2 de agosto, si los congresistas todavía no han acordado elevar el límite legal de la deuda, el Estado no podrá responder a todos sus compromisos.




Como alrededor de 40% de su gasto se financia con endeudamiento, el Estado federal estadounidense deberá elegir drásticamente qué pagos hará y cuáles dejará para más tarde. Eso significará la parálisis de algunas administraciones, una incertidumbre sobre el pago de las prestaciones sociales e incluso retraso en los pagos a sus proveedores.



"La nota AAA dada a la deuda de nuestro país sería rebajada", afirmó el lunes el presidente Barack Obama. "Las tasas de interés subirían" y "correríamos el riesgo de provocar una profunda crisis económica, esta causada casi totalmente por Washington".




La directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) advirtió el martes en ese sentido: "tener un impago o una rebaja importante de la calificación asignada a Estados Unidos sería algo muy, muy, muy grave. No sólo para Estados Unidos, sino para la economía mundial en general".




Sus economistas habían publicado el día antes sus conclusiones después de un complejo ejercicio llevado a cabo por primera vez: evaluar los efectos de los acontecimientos económicos y financieros de Estados Unidos en el resto del mundo.


"Las repercusiones transfronterizas a corto plazo a partir de Estados Unidos sobre el extranjero son únicas por su importancia y muestran el papel central de los mercados estadounidenses en la fijación mundial de los precios de los activos", subrayaron.



Según sus cálculos, en los buenos momentos, cuando Estados Unidos crece 1% "la mayor parte de los países del G20" gana alrededor de medio punto. Sin embargo, los economistas no han calculado qué pasa cuando el crecimiento en Estados Unidos se desacelera.



 
Pero "una pérdida de confianza" en la "credibilidad presupuestaria" de Washington "tendría repercusiones negativas mayores para el resto del mundo, visto el papel de referente mundial de los rendimientos sobre las obligaciones de Estado estadounidenses", advirtieron.






Lo cierto es que el crecimiento de la primera economía mundial muy menguado: bajó a 1.7% anual en el segundo trimestre, según las previsiones de los analistas antes de la publicación el viernes de las primeras estimaciones del gobierno estadounidense.





Aunque "Estados Unidos pueda pagar sus facturas" en los plazos normales y aunque la crisis se resuelva rápidamente, "no es un buen momento para que esto (la falta de acuerdo en el techo de la deuda) llegue", explica Nariman Behravesh, economista jefe de la consultora IHS Global Insight.






"Las consecuencias en otras regiones del mundo serían espectaculares, en particular en aquéllas que tienen un crecimiento lento, como Europa. Porque el comercio con Estados Unidos se vería afectado", dijo a la AFP.




Por su parte, el ministro brasileño de Hacienda, Guido Mantega, afirmó el martes que "sería una enorme insensatez que no se consiga superar esa situación (...). Creo en una solución, pero confieso mi preocupación con el rumbo que las cosas tomaron. Espero que haya sensatez esta semana y que las cosas se resuelvan".





El ministro de Hacienda chileno, Hernán Larraín, concordó."Yo espero que prime la cordura (...) de lo contrario entraríamos en una situación inédita que sería una moratoria de la deuda americana, que no le conviene ni a Estados Unidos ni al mundo", advirtió.






RDS
 

martes, 26 de julio de 2011

Persisten divisiones en el Congreso


Persisten divisiones en el Congreso


Voz de América.

Las caras de los líderes del Senado, Harry Reid (demócrata) y Mitch McConnell (republicano) lo dicen todo



La falta de consenso entre demócratas y republicanos tiene en cuenta regresiva al país, que corre el riesgo de declararse insolvente; los estadounidenses responden abrumadoramente a pedido de Obama.

Los líderes del Congreso seguían sin encontrar terreno común este martes apenas horas después de que el presidente Barack Obama los instó de nuevo a llegar a un acuerdo para impedir que EE.UU. se declare en incumplimiento del pago de su deuda.



Desde hace semanas, demócratas y republicanos negocian infructuosamente un acuerdo para fijar un nuevo tope a la deuda del país antes de la fecha límite del 2 de agosto, y el secretario del Tesoro, Timothy Geithner, volvió a recalcar que no hacerlo a tiempo sería desastroso para la economía y la reputación de EE.UU.


La Casa Blanca reiteró este martes que en caso de ser aprobada por el Congreso, Obama vetaría la propuesta republicana dada a conocer por el presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, de elevar el tope de la deuda en dos fases, en lugar de hacerlo ahora de una vez hasta después de las elecciones de 2012.


En un recurso casi extremo, Obama apeló el lunes en la noche a los estadounidenses durante un discurso televisado desde la Casa Blanca para que presionen al Congreso a llegar a un acuerdo y les pidió que si en verdad deseaban una reducción equilibrada del déficit se comunicaran directamente con sus representantes en el Capitolio para hacérselos saber.


Como resultado, las páginas en Internet de muchos congresistas colapsaron al verse saturadas por la respuesta de los estadounidenses al llamado del presidente, y otras siguieron operando sin interrupciones pero con marcada lentitud. Con los teléfonos de los legisladores sucedió lo mismo.

En Florida, la oficina del senador demócrata por el estado Bill Nelson informó que el legislador recibió infinidad de llamadas, y un comunicado difundido por su personal indicó que “mucha gente quiere que el Congreso actúe”, y precisó que el senador está a favor de esa postura.


Los grandes bancos no han dejado de prepararse para la posibilidad de que EE.UU. se declare insolvente y pierda su alta calificación crediticia, lo que a juicio de los expertos además de lesionar la economía y afectar a los estadounidenses podría costarle al país $100 mil millones de dólares sólo por concepto de pago de más altos intereses.

Una encuesta de Reuters-Ipsos reveló que los estadounidenses están abrumadoramente preocupados por la crisis de la deuda y una mayoría de ellos apoyan un tipo de compromiso como el propuesto por el presidente Obama para poner punto final a la controversia.


Según el sondeo, el 56 por ciento de los encuestados dijo que los legisladores y el presidente deben ponerse de acuerdo en una fórmula que combine aumentos de impuestos y recortes a los programas del gobierno, algo que ya propuso Obama y es rechazado por los republicanos.


 
 OBAMA RECLAMA UN ACUERDO
El presidente estadounidense dijo desde la Casa Blanca que es responsabilidad de ambos partidos solucionar el problema de la deuda.



Deuda en punto muerto

miércoles, 20 de julio de 2011

Obama retoma conversaciones contrarreloj para evitar la suspensión de pagos

Obama retoma conversaciones contrarreloj para evitar la suspensión de pagos

Washington, 20 jul (EFE).- El presidente estadounidense, Barack Obama, redobló hoy sus esfuerzos para alcanzar un pacto bipartidista que ponga fin a la crisis de la deuda y evite la suspensión de pagos, con una nueva convocatoria en la Casa Blanca a los líderes republicanos y demócratas en el Congreso.



Tras un paréntesis de seis días, Obama volvió a llamar a ambos bandos, por separado, para tratar de acercar posturas a menos de dos semanas del 2 de agosto, fecha en la que el Tesoro de EE.UU. ha dicho que se quedará sin fondos.


El nuevo impulso viene dado por la llamada propuesta del "Grupo de los Seis", que lanzaron ayer conjuntamente tres senadores republicanos y tres demócratas, y que fue alabada por el propio Obama al calificarla de "consistente" con su propio enfoque.

"La propuesta del Grupo de los Seis es un enfoque amplio con el que estamos de acuerdo, es un marco que nos permite trabajar en una propuesta bipartidista de largo plazo", dijo Jay Carney, portavoz de la Casa Blanca, en su rueda de prensa diaria.


En primer lugar, Obama recibirá a los líderes de su partido, el demócrata, en la Cámara de Representantes y Senado.

Posteriormente, se reunirá con el presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner, y con el líder de la mayoría republicana en esa Cámara, Eric Cantor.

En los encuentros Obama tratará de convencer a unos y otros de la necesidad de un acuerdo amplio que permita reducir el déficit del país y al mismo tiempo subir el tope de endeudamiento, que es en la actualidad de 14,29 billones de dólares.

El presidente estadounidense se mostró esperanzado ante el plan del "Grupo de los Seis", que apunta a un recorte de 3,7 billones de dólares en la próxima década, ya que no solo prevé reducciones en el gasto público, sino que también contempla una reforma fiscal para aumentar los ingresos.


No obstante y ante la gravedad de la situación, la Casa Blanca aseguró hoy por primera vez que estaría dispuesta a aceptar un acuerdo de corto plazo que permita eludir la suspensión de pagos si el Congreso necesita "unos pocos días" para terminar de dibujar un acuerdo amplio que incluya una reducción ambiciosa del déficit.


"Estamos en la última hora, y no nos queda mucho más tiempo", dijo ayer Obama, al llamar a un enfoque bipartidista y recordar que estaba en juego la solvencia crediticia de EE.UU.


Aunque agencias de calificación de crédito como Standard & Poor's y Moody's ya han anunciado que revisarían su calificación de la deuda de EE.UU. ante la posibilidad de que se declare en mora, los mercados han mantenido por el momento la confianza en que Washington evitará tal escenario.


Por su parte, China, el mayor tenedor de deuda estadounidense, emitió hoy un comunicado en el que dice esperar que el Gobierno estadounidense "aplique medidas y políticas responsables que impulsen la confianza de los mercados financieros internacionales y protejan los intereses de los inversores".


El pulso político que mantienen los dos partidos del país se escenificó anoche en la Cámara de Representantes, de mayoría republicana, que aprobó una propuesta de ley denominada "Cortar, controlar, limitar", promovida por el movimiento conservador del "Tea Party".


El plan de reducción de déficit consistente en "Cortar, controlar, limitar", que previsiblemente será rechazado en el Senado -de mayoría demócrata-, contempla agresivos recortes en el gasto público y condiciona el aumento en el tope de la deuda nacional a una enmienda constitucional por la que se exija en lo sucesivo un presupuesto equilibrado, algo rechazado por Obama y los demócratas.

Curiosamente, en lo que puede ser interpretado como en un guiño cómplice o una simple coincidencia, la Oficina de Gestión y Presupuesto de la Casa Blanca anunció hoy el cierre de 373 centros de recolección de datos estadísticos para finales de 2012 dentro del objetivo de la Administración de Obama de eliminar 800 de estos centros para 2015 y ahorrar 3.000 millones de dólares a los contribuyentes.
 

viernes, 15 de julio de 2011

Qué países están atentos a la deuda de EEUU

Qué países están atentos a la deuda de USA?


En medio de la discusión política por un mayor endeudamiento y la amenaza de una rebaja en la calificación, China, Japón, Gran Bretaña y Brasil son los que más detentan bonos del Tesoro norteamericano.

Por Alejandro Bianchi.

El presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, descartó una cesación de pagos de los EEUU por el daño que le puede hacer a la economía mundial. Pero la oposición republicana le hace pasar un mal momento a Barack Obama al negarse a ampliar la capacidad de endeudamiento del país con la fecha límite del 2 de agosto para hacerlo.







En paralelo, Moody´s y S&P ya le dijeron a los legisladores que si no se ponen de acuerdo con el Poder Ejecutivo, la rebaja en la máxima calificación de riesgo (AAA) será un hecho.






Detrás de todo este enredo político-económico hay varios países que siguen el día a día porque sus reservas monetarias están en bonos estadounidenses.






No por nada China le pidió a la Casa Blanca "una actitud responsable" con su deuda. Es el mayor acreedor de los EEUU con US$ 1,15 billón en bonos del Tesoro. Es tal la influencia china que la secretaria de Estado, Hilary Clinton, viajó a Pekin un día antes de que Barack Obama anunciara el rescate a varios bancos en la crisis financiera de 2009.






La lista de acreedores preocupados continúa. Detrás de China sigue Japón (US$906.000 millones en bonos del Tesoro) y el histórico socio político Gran Bretaña (US$ 333.000 millones).






En América Latina, Brasil es el más expuesto con (US$ 206.900 millones) sobre un total de reservas del banco central de US$ 330 mil millones, a datos de mayo. Para el líder latinoamericano, esta tenencia es un reflejo de sus intenciones de pesar cada vez en las decisiones económicas internacionales.






Bolivia dejó de lado la ideología antiimperialista y tiene casi 10% de sus reservas en bonos estadounidenses. En Perú, el 54% de las reservas está en valores del exterior, de los cuales la mayoría son los títulos de deuda estadounidense.






Del total de la deuda de los EEUU (US$ 14 billones), el 32% está en manos extranjeras.







(Fuente:   http://america.infobae.com/notas/29291-Que-paises-estan-atentos-a-la-deuda-de-EEUU y selección de Patric)

miércoles, 6 de julio de 2011

Impactantes imágenes de una tormenta de arena

Impactantes imágenes de una tormenta de arena



Ocurrió en Phoenix, Estados Unidos, y generó cortes de energía y cancelaciones de vuelos.


PHOENIX, Estados Unidos.- Una feroz tormenta de arena sacudió anoche la zona de Phoenix, al sur de los Estados Unidos, y causó cancelaciones en vuelos y numerosos cortes de energía eléctrica.


La tormenta, de unos 80 km de extensión y generada en el desierto de Arizona, contó también con fuertes ráfagas de viento, de hasta 100 kilómetros por hora, que provocaron caídas de árboles y de tendidos eléctricos.
Phoenix, que tiene 1.500.000 habitantes y es la cuarta ciudad de los Estados Unidos, amaneció hoy cubierta por una importante cantidad de arena en sus calles.
La Administración Federal de Aviación de los Estados Unidos informó que, debido a la poca visibilidad en la zona, fueron afectados vuelos en Phoenix, Las Vegas y Los Angeles.
 
(Fuente:  http://www.lanacion.com.ar/1387302-w y selección de Patric)

lunes, 4 de julio de 2011

Celebrando el 4 de julio en la embajada argentina.

La embajada de Estados Unidos en Argentina abre sus puertas para compartir la fiesta nacional con los argentinos que deseen acercarse.

Por Voz de América

Irene Larraz - Buenos Aires, Argentina

 
 
Las experiencias personales y las relaciones interpersonales nos acercan como países y nos permiten comprender los valores que compartimos", señaló la embajadora Vilma Martínez
 
Como todos los años cada 4 de julio, la embajada de Estados Unidos en Argentina conmemora el nacimiento de su nación, el Día de la Independencia de los Estados Unidos, una fecha de celebración patriótica y eventos familiares en todo el país y allí donde viajan los estadounidenses.



Pero este año, la embajada en Argentina ofrece una propuesta distinta abriendo sus puertas para recibir a argentinos que desean visitar Estados Unidos y deben tramitar su visa. La misma embajadora, Vilma Martínez, ofreció a los invitados la tarta con la bandera de EE.UU. y tomó las huellas de algunos de los argentinos que quieren tramitar sus visados, ya que gracias al aumento del comercio, los intercambios educativos y el turismo entre Argentina y Estados Unidos, la demanda de visas ha crecido más del 150% desde enero de 2010.


"Así, damos comienzo a un esfuerzo intensivo para reducir los tiempos de espera para aquellos argentinos que deseen viajar a Estados Unidos. Apreciamos el interés de todos ellos por visitar nuestro país, al tiempo que reconocemos el impacto positivo de los más de 250.000 estadounidenses que visitan la Argentina todos los años", expresó la diplomática en su mensaje.


Florencia, Paula y Sofía han pasado 15 horas de viaje en un autobús desde Neuquén para preparar su viaje a Disney en el que celebrarán su fiesta de 15 años. “Sabemos un montón porque llevamos 7 años aprendiendo inglés y te enseñan la historia del país”, cuenta Florencia, mientras aguardan la fila para completar el registro de su visado.


“Espero que sea todo bonito, quiero llegar allá”, “yo quiero llegar a la playa de Miami y acostarme así”, “yo quiero llegar y que todo me sorprenda” cuentan las chicas para las que será su primera vez en Estados Unidos.


También primerizos en el país, Josefina de 21 años y Matías, de 26, compartieron la celebración del 4 de julio en la embajada mientras aguardan “con mucha emoción” el viaje que les llevará a Miami y Orlando el próximo agosto.


Disney es uno de los principales puntos de atracción para los turistas argentinos que viajan a Estados Unidos, como lo hará también Alejandro, quien obtuvo su visa familiar para llevar a sus hijos, que han ganado un libro en inglés en el sorteo de la embajada. “Pensábamos que, como hubiese pasado acá, estaría cerrado el Día de la Independencia y sin embargo está abierto y con un lindo clima, la verdad que muy agradable”, comenta Alejandro.


Un día para celebrar


El día de trabajo se convertió en festejo y alegría para entrevistar a alrededor de 1.300 argentinos que desean viajar a Estados Unidos por vacaciones, negocios, trabajo o estudios. Todos ellos podrán compartir la celebración y ganar un iPad o un iPod participando de un concurso online.


"La embajada de Estados Unidos en Buenos Aires celebrará su fiesta nacional con los argentinos que desean acercarse a vivir una experiencia directa con los Estados Unidos. Las experiencias personales y las relaciones interpersonales nos acercan como países y nos permiten comprender los valores que compartimos", concluyó Martínez.

miércoles, 29 de junio de 2011

Obama ofrecerá conferencia de prensa este miércoles

Obama ofrecerá conferencia de prensa este miércoles.

Economía, presupuesto, inmigración y guerra en Afganistán dominan la agenda





WASHINGTON - El presidente Barack Obama ofrecerá una conferencia de prensa este miércoles a las 11:30 horas locales (tiempo del Este) (15:30 GMT), anunció la Casa Blanca. La invitación ocurre en medio de difíciles negociaciones con el Congreso para evitar el incumplimiento de la deuda de Estados Unidos.

De acuerdo con la oficina de prensa de la Casa Blanca, la conferencia se llevará a cabo en el Salón Este, la sala ceremonial de la residencia del Ejecutivo estadounidense.

Entre los temas más urgentes que dominan la agenda del mandatario figuran la economía, el asunto de elevar el techo de la deuda por el Congreso -que la Casa Blanca desea votar lo antes posible-, la guerra en Afganistán –incluyendo el retiro de tropas anunciado la semana pasada por el Presidente- y el tema migratorio –con la celebración el martes de una audiencia sobre el Dream Act en el subcomité de inmigración del Senado-.

Los republicanos, que controlan por amplio margen la Cámara de Representantes, se niegan a considerar la aprobación sin medidas drásticas para reducir el déficit presupuestario y la deuda pública, que no tiene precedentes.

El Senado se encuentra en manos de los demócratas con una ligera ventaja de un voto más el apoyo de los dos asientos independientes.

El presidente Obama admite que los recortes presupuestarios son necesarios, pero rechaza que las reducciones afecten los programas sociales más importantes,.

A puertas cerradas




El lunes Obama participó en negociaciones para reducir el gasto y aumentar el límite de la deuda, al tiempo de buscar un punto de entendimiento con la oposición para llegar a un acuerdo con los republicanos.

En las últimas semanas las dos partes han endurecido sus posiciones sobre el tema: la Casa Blanca insiste en que algunos aumentos de impuestos formen parte del paquete y los republicanos se niegan a considerarlo.

Es la primera vez que el mandatario se involucra personalmente en las negociaciones sobre la deuda, reportó The Associated Press.

Los republicanos plantean que, sin un acuerdo que reduzca los déficits en el largo plazo, no votarán por un aumento en la contratación de deuda nacional, la cual excederá el 2 de agosto su tope de $14,3 mil millones.

La Casa Blanca advierte que si el Congreso no eleva el límite crediticio, entonces Estados Unidos incurriría por primera vez en su historia en incumplimiento de pagos y provocaría trastornos económicos en el mundo.


Retiro de tropas




La semana pasada Obama anunció el comienzo del retiro de tropas de Afganistán, estacionadas en esa nación asiática desde octubre de 2001 en respuesta a los ataques terroristas del 11 de septiembre.

Diez años después del conflicto, Obama aseveró que hay progresos importantes en Afganistán, pero un informe del Grupo Internacional de Crisis, un organismo de expertos con sede en Bruselas, advierte que la situación en ese país es incierta.


Un documento de 46 páginas analiza la situación específica del interior de Afganistán y detalla que la presencia del gobierno es baja y la insurgencia actúa con impunidad. La corrupción y la cooperación con el Talibán alcanzan los niveles más altos entre las autoridades locales, agrega.

"Casi una década después de la intervención militar que encabeza Estados Unidos, se ha hecho poco para desafiar los incentivos perversos del conflicto que persiste en Afganistán", dijo el grupo de investigación.


En su lugar, la violencia y los miles de millones de dólares en asistencia internacional han enriquecido a funcionarios e insurgentes por igual.

"Como resultado, la economía está cada vez más dominada por una oligarquía criminal de hombres de negocios con contactos en la política", concluye el informe.

(Fuente:  http://noticias.univision.com/estados-unidos/noticias/article/2011-06-29/obama-conferencia-de-prensa y selección de Patric)

domingo, 26 de junio de 2011

Nueva York aprueba matrimonios homosexuales

Nueva York aprueba matrimonios

 

homosexuales.



El  Senado de Nueva York acordó legalizar la unión entre personas del mismo sexo tras una semana de tensas negociaciones y debates entre demócratas y republicanos

El Senado de Nueva York aprobó hoy, tras una semana de tensas negociaciones, la legalización de los matrimonios entre personas del mismo sexo, convirtiéndose así este estado en el sexto de Estados Unidos que permite tales uniones.
La legislación fue aprobada por 33 votos a favor y 29 en contra, durante una tensa votación en la que senadores demócratas y republicanos explicaron su voto, mientras en el exterior de la cámara esperaban partidarios y detractores de la medida.
Con este voto, considerado como "histórico" por las organizaciones defensoras de los derechos de los homosexuales, Nueva York se convierte en el estado más importante y con más población entre los otros de Estados Unidos con leyes similares.
El voto definitivo a favor correspondió al republicano Stephen Saland, quien realizó una emotiva explicación de su decisión y señaló a los legisladores que llegar hasta esa posición le había obligado a hacer "un viaje interior" , en el que había concluido a favor de la igualdad.
"Lo correcto es tratar a todas las personas con igualdad y esa igualdad incluye al matrimonio" , señaló Saland, que indicó a los legisladores que su voto era "de conciencia. Estoy en paz con mi voto, ha sido una lucha y un extraordinario proceso de decisión" .
Con anterioridad otro senador republicano, Mark Grisanti, expresó su opinión favorable a la iniciativa, con lo que la legislación propuesta por el gobernador de Nueva York, el demócrata Andrew Cuomo, logró la mayoría.
Entre las filas demócratas la legislación ha contado con la negativa en todas las ocasiones que ha sido propuesta del senador demócrata por El Bronx, el reverendo Rubén Díaz, quien hoy durante la explicación de voto señaló su posición en contra.
Pero su compañero de partido, el senador Gustavo Rivera, dijo tras la votación sentirse "orgulloso de que Nueva York haya enviado el mensaje alto y claro de que no tolera la desigualdad" .
La ley, propuesta la semana pasada por Cuomo y aprobada ya por la Asamblea Legislativa, controlada por los demócratas, necesitaba un mínimo de 32 de los 62 votos del Senado, de mayoría republicana, para ser aprobada.
"Me siento increíblemente orgulloso de ser neoyorquino. El estado que inició los movimientos nacionales en Seneca Falls y Stonewall ha dado un paso histórico para garantizar la igualdad para cada individuo, homosexuales y heterosexuales" , señaló el defensor del Pueblo de Nueva York, Bill de Blasio.
La aprobación de esta medida, que ya fue asentida en 2009 por la Asamblea Legislativa del estado, pero no había obtenido la luz verde del Senado, ha tenido que superar el escollo de los temores de algunos republicanos indecisos sobre la protección a las instituciones religiosas para evitar que reciban demandas en el futuro por oponerse a celebrar este tipo de uniones.
Algunos republicanos, como el senador Greg Ball, estaban indecisos sobre ese aspecto y al considerar que no quedaban despejadas, votó en contra.
"El texto enmendado protege las libertades religiosas sin crear ninguna excepción especial que penalice a las parejas del mismo sexo o que no reciban un trato igualitario" , afirmó en un comunicado la organización Neoyorquinos Unidos por el Matrimonio.
La posición hecha pública el jueves en Nueva York por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, a favor de la igualdad entre las parejas ha supuesto un respaldo definitivo para la medida.
Obama, durante un acto de recaudación de fondos para su campaña electoral a la presidencia del próximo año y el primero entre la comunidad gay, dijo que las parejas homosexuales merecen tener "los mismos derechos" que cualquier otra en el país.
"Nuestros legisladores nos han escuchado, han oído la voluntad de una mayoría de casi el 60 % (de los neoyorquinos favorables a la ley)" , dijo en un comunicado el director ejecutivo de la organización defensora de los derechos de los homosexuales Empire State Pride Agenda, Ross Levi.
La presidenta del Concejo de la ciudad de Nueva York, Christine Quinn, indicó que "es una enorme victoria no solo para la comunidad neoyorquina de lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGTB), sino también para todos los neoyorquinos y para todo el país" .
"Miles de personas han contribuido a este momento, pero estoy especialmente orgullosa de los legisladores que son abiertamente LGTB y han trabajado sin descanso a favor de la igualdad de matrimonios" , dijo la concejala.
El matrimonio entre personas del mismo sexo tiene una consideración dispar en Estados Unidos pues mientras estados como Massachusetts, Nueva Hampshire, Vermont, Connecticut y Iowa, además de Washington DC, y ahora Nueva York, permiten las bodas entre parejas del mismo sexo, California lo prohibió después de someterlo a referéndum.
Las uniones de hecho eran ya legales en la ciudad de Nueva York y San Francisco, al igual que en otras de los estados de California, Colorado, Hawai, Maine, Maryland, Nueva Jersey, Ohio, Oregón, Wisconsin y Washington.

(Fuente:  http://www.eluniversal.com.mx/notas/774938.html y selección de Patric)
crs

jueves, 16 de junio de 2011

Wallerstein: el dilema político de Barack Obama…

Wallerstein: el dilema político de Barack Obama…

 
 
 
El presidente de Estados Unidos está considerado como la persona que en lo individual tiene más poder en el mundo moderno. Para su pesar, lo que Barack Obama está aprendiendo es que tiene todavía un enorme poder de hacer daño. Pero que virtualmente no cuenta con poder para hacer el bien. Pienso que se da cuenta de ello y no sabe qué hacer. El hecho es: hay muy poco que pueda hacer al respecto.

Tomemos su preocupación particular más grande en este momento, la segunda revuelta árabe. Él no la inició. Es obvio que le tomó por sorpresa cuando comenzó, como a casi todo mundo. Su respuesta inmediata fue pensar, correctamente, que implicaba graves peligros para el ya de por sí tambaleante orden geopolítico en la región. Estados Unidos buscó todas las maneras posibles de limitar el daño, mantener su propia posición y restaurar el orden. No se puede decir que Estados Unidos haya tenido mucho éxito. Todos los días y de todas las formas la situación se ha tornado más desordenada y ha quedado más allá del control de Estados Unidos.

Barack Obama es, por convicción y personalidad, el centrista por excelencia. Busca el diálogo y el arreglo entre los extremos. Actúa con la debida reflexión y toma las decisiones importantes con prudencia. Está a favor de un cambio ordenado, lento, que no amenace el sistema básico del cual él no sólo es una mera parte sino la figura central designada y el jugador individual más poderoso.

Hoy está constreñido desde todas partes para asumir su papel. No obstante continúa intentando jugarlo. Obviamente se dice a sí mismo, ¿qué más podría hacer? Lo que ocurre como resultado de lo anterior es que los otros jugadores (incluidos aquéllos que alguna vez fueron sus aliados subordinados) lo desafían abiertamente, y sin vergüenza, y al salirse con la suya le restan aún más su poder.

Netanyahu se dirige al Congreso estadunidense, que con entusiasmo aplaude interminablemente su peligroso sinsentido en aras de sus propios intereses, cual si fuera la rencarnación de George Washington. Esto fue una bofetada directa en la cara de Barack Obama, pese a que Obama, al hablar ante la American Israel Public Affairs Commitee, ya había retirado su tímido intento de proponer como base de una solución entre israelíes y palestinos el regreso a las fronteras de 1967.

El gobierno saudita ha dejado muy claro que hará todo lo que esté en su poder para defender los regímenes existentes en el mundo árabe y está enojado ante el hecho de que Obama conceda en ocasiones hablar en el lenguaje de derechos humanos. El gobierno de Pakistán le dice con mucha claridad a Obama que, si intenta ser rudo con ellos, cuentan con un amigo más firme en China. Los gobiernos ruso, chino y sudafricano le han dejado claro a Obama que si Estados Unidos intenta convocar la acción del Consejo de Seguridad en contra de Siria, no tendrá su apoyo y probablemente no pueda siquiera lograr la mayoría simple de votos: ecos del fracaso de Bush en 2003 con la segunda resolución en torno a Irak. En Afganistán, Karzai está llamando a la OTAN para que le ponga un alto a los ataques con los llamados vuelos no tripulados o drones. Y el Pentágono está sintiendo presión para salir de Afganistán sobre la base de que es demasiado costoso seguir ahí.

Si alguien pensara que la debilidad estadunidense es un asunto exclusivo de Medio Oriente, echemos un vistazo a Honduras. Estados Unidos respaldó virtualmente el golpe contra el ahora ex presidente Zelaya. Debido al golpe, Honduras fue suspendido de la Organización de Estados Americanos (OEA). Estados unidos ha luchado duro por hacer que se le restaure a Honduras una plena membresía en la OEA sobre la base de que el nuevo presidente fue elegido formalmente. Los gobiernos latinoamericanos resistieron esto porque a Zelaya no se le había permitido retornar pese a que se le retiraron todos los cargos falsos.

¿Qué ocurrió entonces? Colombia (supuestamente el mejor amigo de Estados Unidos en la región) y Venezuela (supuestamente la némesis de Estados Unidos en América Latina) se unieron y juntos arreglaron con el gobierno hondureño en el poder que Zelaya regresara con sus propias condiciones. La secretaria de Estado Hillary Clinton sonrió sombría ante este rechazo de facto de la diplomacia estadunidense.

Finalmente, Obama tiene problemas con el Congreso en relación con la guerra con Libia. De acuerdo a la ley de Poderes en Tiempo de Guerra, Obama podría comprometer tropas en Libia (sin el respaldo explícito del Congreso) sólo durante 60 días. Ya pasaron los 60 días y no ha habido acción por parte del Congreso. Continuar con la acción en Libia es claramente ilegal, pero Obama no ha logrado conseguir el respaldo. Sin embargo Obama continúa comprometido con las acciones en Libia. Y el involucramiento estadunidense podría crecer. Así que puede hacer el daño, pero no el bien.

Entretanto, Obama se concentra para la reelección. Tiene buenas posibilidades de lograrla. Los republicanos se mueven más y más a la derecha, y políticamente no hay duda de que se están excediendo. Pero una vez que se reelija, el presidente de Estados Unidos tendrá menos poder que hoy. El mundo se mueve a paso rápido. En un mundo con tantas incertidumbres y actores impredecibles, la más peligrosa arma suelta resulta ser Estados Unidos.

Traducción: Ramón Vera Herrera
Fuente: http://www.jornada.unam.mx/2011/06/11/index.php?section=mundo&article=026a1mun

viernes, 3 de junio de 2011

La Casa Blanca condena los "actos de violencia sin sentido" en Yemen

La Casa Blanca condena los "actos de violencia sin sentido" en Yemen
 
Washington, 3 jun (EFE).- La Casa Blanca expresó hoy "en los más firmes términos" su condena a "los actos de violencia sin sentido" hoy en Yemen, donde el jefe de Estado, Alí Abdalá Saleh, quedó herido en un ataque contra el palacio presidencial.

En un comunicado, la Casa Blanca lanzó un llamamiento a todas las partes implicadas a poner fin a las hostilidades "de inmediato" y de acometer un proceso de transferencia del poder de manera pacífica y ordenada.

"La violencia no puede resolver los problemas que afronta Yemen y los acontecimientos de hoy no pueden ser la justificación para una nueva ronda de enfrentamientos", señala la Casa Blanca.
La residencia presidencial insta a todas las partes a respetar los deseos del pueblo yemení de paz, reformas y prosperidad.

La situación en el país árabe centró las conversaciones celebradas esta semana por el consejero para la lucha antiterrorista en la Casa Blanca, John Brennan, con representantes saudíes y de los Emiratos Árabes Unidos.

Todos ellos, según la residencia presidencial, expresaron su "profunda preocupación" por el deterioro cada vez mayor de la situación en Yemen.

EE.UU., indicó la Casa Blanca, continuará su coordinación con los Gobiernos saudí y emiratí sobre los acontecimientos en Yemen para tratar de lograr el fin de la violencia.

El jefe de Estado yemení, Alí Abdalá Saleh, se encuentra "bien y en buena salud" tras resultar herido leve en un atentado contra el complejo presidencial en Saná, donde murieron tres de sus escoltas, informó un comunicado oficial.

El Ministerio de Defensa acusó en un comunicado de estar detrás del ataque a seguidores del líder de la tribu Hashed, Saleq al Ahmar, uno de los hombres fuertes de la oposición, que se enfrentan a las fuerzas gubernamentales.
Sin embargo, la oficina de Al Ahmar negó en un comunicado cualquier implicación en el atentado contra el palacio presidencial y acusó a Saleh de orquestar el ataque para justificar los bombardeos a la viviendas de su familia.

Related articles


(Fuente:  http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5hj66eZt7jsPzffNtOoq7kbPw6CHw?docId=1542956 y selección de Patric)