Obama se disculpa por elogios a fiscal tras críticas de lo calificaron de "sexista"

El madatario estadounidense elogió a la fiscal general, Kamala Harris, a la que consideró una brillante y tenaz jurista, pero también manifestó que era "la fiscal general más hermosa".

El presidente estadounidense,Barack Obama, pidió disculpas por haber elogiado el aspecto físico de una fiscal, lo que generó una oleada de críticas por el comportamiento "sexista" del mandatario.

En un evento, Obama elogió a la fiscal general, Kamala Harris, de 48 años, a la que consideró una brillante y tenaz jurista, pero también manifestó que era "la fiscal general más hermosa", según revelaron hoy medios locales.

Estas declaraciones le valieron a Obama críticas en blogs y Twitter, donde lo acusaron de sexismo. La observación fue "sexista", lo acusó la revista digital salon.com.
La bloguera de "The Washington Post" Alexandra Petri   se preguntó además cuándo está permitido piropear el aspecto físico de una mujer. "Extraña observación, presidente Obama", indicó Buzzfeed.com.
Tras estas repercusiones, el presidente llamó por teléfono a la fiscal para pedirle disculpas, según indicó hoy el portavoz del gobierno Jay Carney. De acuerdo con el vocero, Obama nunca quiso cuestionar profesionalismo.

Obama habló con Harris el jueves por la noche, después de regresar de su viaje a California, "para disculparse por la distracción creada por sus comentarios", explicó Carney.

El presidente y Harris "son buenos y viejos amigos", y con su comentario Obama "no quiso de ninguna manera reducir sus logros profesionales", aclaró el portavoz.
Según Carney, "Obama reconoce plenamente que las mujeres siguen enfrentando desafíos en sus lugares de trabajo y no deberían ser juzgadas según su apariencia".

No es la primera vez que Obama se enfrenta a polémicas de este tipo y ya en 2008, antes de acceder a la presidencia, levantó la ira de las feministas al llamar "dulzura" a una periodista.

"Espera un segundo, dulzura", espetó el entonces candidato a una reportera que le había hecho una pregunta.

(Fuente:  http://www.latercera.com/noticia/mundo/2013/04/678-517381-9-obama-se-disculpa-por-elogios-a-fiscal-tras-criticas-de-lo-calificaron-de.shtml y selección  de Patric)

Obama propone recortes significativos en salud y seguridad social

Washington, 5 abr (PL) El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, propuso recortes a la seguridad social y los cuidados de salud por más de 400 mil millones de dólares para los próximos 10 años, informaron hoy medios de prensa.
El texto prevé fuertes reducciones en los subsidios a hospitales, compañías farmacéuticas y otras entidades que participan en los programas sanitarios.
En su proyecto de presupuesto, que se presentará oficialmente el 10 de abril próximo, el mandatario solicitará, además, incrementos de impuestos, cambios que constituyen un esfuerzo del Ejecutivo por lograr un acuerdo con el Partido Republicano en torno a la reducción del déficit fiscal estadounidense.

Los reajustes de fondos de la seguridad social constituyen un riesgo político significativo para el mandatario y el Partido Demócrata, pero son un intento por llegar a un acuerdo serio con el partido rival que incluya un equilibrio entre disminución de gastos y aumentos tributarios, señala hoy el diario The Hill.
La propuesta propone recortes por casi dos billones de dólares en 10 años y reemplaza los reajustes automáticos a los fondos gubernamentales que se iniciaron el 1 de marzo y que solo para el año fiscal 2013 ascienden a 85 mil millones de dólares.

Obama debió presentar su presupuesto en febrero pasado y la demora motivó fuertes críticas de líderes republicanos.

En las últimas semanas, el jefe de la Casa Blanca sostuvo numerosos encuentros con legisladores de ambos partidos, y realizó varias visitas al Capitolio con el fin de alcanzar un consenso sobre el tema presupuestario y la crisis fiscal que enfrenta el país.

Presionado por los republicanos, el Ejecutivo decidió la víspera posponer hasta 2015 un acápite de cobertura médica para las pequeñas y medianas empresas, lo que es visto por analistas como otra derrota para el programa de salud conocido como ObamaCare aprobado por la Casa Blanca en 2010.

mgt/rgh

(Fuente: http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&idioma=1&id=1279721&Itemid=1  y selección de Patric) 

Obama anunciará iniciativa para la investigación del cerebro

El presidente Barack Obama anunciará hoy una amplia iniciativa de investigación del cerebro que se pondrá en marcha el año próximo con 100 millones de dólares, indicaron los medios estadounidenses.


El diario The New York Times y la cadena MSNBC de televisión indicaron que la iniciativa será similar al Proyecto del Genoma Humano y se dedicará a identificar y localizar los circuitos del cerebro para entender cómo funcionan sus millones de células. El anuncio se espera para las 1355 GMT.


A diferencia del proyecto del genoma, cuya meta específica se alcanzó con un "mapa" de los genes humanos, el proyecto del cerebro no tiene un objetivo definido.

Según los científicos que desarrollaron el proyecto este esfuerzo promoverá tecnologías que permitan que los investigadores produzcan imágenes dinámicas del cerebro en las cuales pueda verse cómo las células individuales y los complejos circuitos de neuronas interactúan a la velocidad del pensamiento.

Este conocimiento podría contribuir al tratamiento o la prevención de trastornos como los males de Alzheimer y Parkinson, la epilepsia, el autismo y la esquizofrenia.

Los fondos iniciales provendrán de los Institutos Nacionales de Salud, la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada del Departamento de Defensa, y la Fundación Nacional de Ciencia.

Cori Bargmann, de la Universidad Rockefeller, y William Newsome, de la Universidad de Stanford, estarán a cargo del plan inicial, un marco de tiempo, metas específicas y cálculos de costos para presupuestos futuros, indicó el diario The New York Times.
Los investigadores pueden ya insertar cables en los cerebros de animales y, a veces, de humanos, que sirven para registrar la actividad eléctrica de las neuronas cuando se comunican entre sí.

EFE

(Fuente:  http://www.rpp.com.pe/2013-04-02-obama-anunciara-iniciativa-para-la-investigacion-del-cerebro-noticia_581545.html  y selección de Patrick)

Obama renuncia al 5% de su salario en solidaridad con empleados federales

Devolverá $20 mil anuales al fisco

Como muestra de su solidaridad con los trabajadores que han sido afectados por los recortes automáticos, el presidente Obama decidió regresar al fisco el 5% de su salario.

¿Qué opinas de esta decisión de Obama? ¡Opina!

De acuerdo con la Casa Blanca, el mandatario decidió de manera voluntaria regresar el 5% de su salario, lo cual será retroactivo a partir del 1 de marzo y se extenderá todo el 2013, apunto The New York Times.

"El presidente ha decidido compartir el sacrificio hecho por los servidores públicos del gobierno federal que son afectados por la confiscación. Él contribuirá con una parte de su salario a Hacienda", mencionó un funcionario del gobierno.

La decisión tomada por Obama significa que el presidente devolverá $20 mil anuales al fisco, de los $400 mil que gana al año.

Leyes estadounidenses estipulan que el salario del presidente es inalterable, por lo que Obama tendrá que firmar cheques para realizar la devolución, señalaron medios.

La decisión de Obama de renunciar a parte de su salario viene un día después de que Chuck Hagel, secretario de Defensa de Estados Unidos, anunciara que regresará un porcentaje de su pago en solidaridad con los trabajadores de su dependencia que fueron afectados por los recortes automáticos que entraron en vigor a inicios de marzo.

Hagel recibe anualmente $199,700 como pago por su trabajo en el Pentágono.

A la lista también se están uniendo otros políticos, entre ellos el senador Mark Begich, quien dijo que también devolverá parte de su salario, apuntó el Washington Post.

Los recortes automáticos que entraron en vigor el 1 de marzo han obligado al despido de parte del personal de algunas secretarías de gobierno y, en algunos otros casos, el descanso obligatorio sin goce de salario de algunos de sus empleados.

© 2012 Univision Communications Inc.

(Fuente:  http://dinero.univision.com/economia-y-negocios/noticias-economicas/article/2013-04-03/obama-regresara-5-por-ciento-salario-fisco?refPath=/noticias/ y selección de Patric)

Una mujer dirigirá por primera vez el Servicio Secreto que protege al presidente

Barack Obama impone un cambio de cultura en la agencia tras el escándalo de prostitución de hace casi un año en Colombia

Por YOLANDA MONGE Washington 26 MAR 2013 - 21:21 CET
  

Barack Obama ha nombrado hoy a Julia Pierson directora de la agencia del Servicio Secreto, agencia dedicada a proteger la vida del presidente, siendo esta la primera vez que una mujer ocupa este cargo. Pierson, 53 años, lleva tres décadas en la agencia y comenzó su carrera en Miami (Florida). En la actualidad, Pierson era la jefa de gabinete del Servicio Secreto.

El nombramiento de Pierson no necesita confirmación del Senado. Tras el escándalo que vivió la agencia hace casi un año durante la Cumbre de las Américas en Cartagena de Indias (Colombia), cuando varios agentes estuvieron implicados en casos de prostitución, el servicio secreto necesitaba un lavado de cara y un cambio en su hasta ahora predominante cultura masculina.

La guardia pretoriana de Obama es algo más que hombres y mujeres que ejercen como escoltas. Las personas que juran proteger con su propia vida la del presidente y su familia son un grupo de élite cuya reputación quedó seriamente tocada tras Cartagena. Mark Sullivan, director del Servicio Secreto durante los últimos siete años y con tres décadas en el cuerpo, anunciaba su retiro el mes pasado tras disculparse por la conducta de sus hombres en Colombia.

(Fuente:  http://internacional.elpais.com/internacional/2013/03/26/actualidad/1364328471_897521.html y selección de Patric).

Manifestantes rodean Corte Suprema de EEUU que debate matrimonio gay

El máximo tribunal estadounidense comenzó hoy a escuchar los argumentos del primero de los dos casos que se espera sienten un precedente sobre si las parejas del mismo sexo tienen derecho a casarse y sobre si los votantes en los 50 estados del país pueden impedírselo.

martes 26 de marzo de 2013  11:08 AM

Washington.- Cientos de personas a favor y en contra del matrimonio homosexual en Estados Unidos se concentraron hoy ante la Corte Suprema del país en Washington, en el día en que el máximo tribunal del país comienza a debatir dos casos que podrían ser clave para el futuro de las parejas homosexuales norteamericanas.

Los defensores del matrimonio homosexual se concentraron en las escaleras y plaza frente a la entrada de la Corte Suprema, con pancartas con mensajes como "el país está listo para la igualdad en el matrimonio", reseñó DPA.

"Gay, heterosexual, negro, blanco, el matrimonio es un derecho civil", gritaban entretanto, mientras hacían ondear banderas estadounidenses y del movimiento homosexual como la bandera del arcoíris.

Mientras, los opositores al matrimonio homosexual circulaban por delante del edificio, haciendo retumbar tambores y silbatos.

El máximo tribunal estadounidense comenzó hoy a escuchar los argumentos del primero de los dos casos que se espera sienten un precedente sobre si las parejas del mismo sexo tienen derecho a casarse y sobre si los votantes en los 50 estados del país pueden impedírselo.
Pese a las bajas temperaturas que sufre Washington, hace días que frente al edificio de la Corte Suprema se forman largas filas, desafiando incluso la nieve que cayó la víspera con tal de asegurarse un puesto este martes y miércoles en el tribunal.

Los casos ante la Corte Suprema son los denominados Hollingsworth contra Perry y Estados Unidos contra Windsor.

Se trata de casos relacionados respectivamente con la ley de California conocida como Proposition 8, que prohíbe en ese estado los matrimonios homosexuales, y una ley federal, el Acta de Defensa del Matrimonio (DOMA, por sus siglas en inglés), que prohíbe al gobierno federal el reconocimiento de matrimonios homosexuales -y por tanto garantizarles los mismos beneficios- incluso si éstos son legales según las leyes de los estados.

Los defensores del matrimonio gay esperan que los nueve jueces de la Corte Suprema determinen que el matrimonio entre parejas del mismo sexo está protegido bajo la Constitución estadounidense, por lo que revertirán las actuales prohibiciones de las uniones homosexuales.

Sus oponentes por el contrario quieren que la Corte proteja la definición tradicional del matrimonio como una unión entre un hombre y una mujer.

Con todo, el alto tribunal podría eludir el tema de fondo y centrarse meramente en cuestiones jurisdiccionales, según expertos.

Las parejas homosexuales que quieren contraer matrimonio en Estados Unidos afrontan en la actualidad un entramado de leyes estatales que hacen que sus opciones difieran mucho dependiendo de dónde vivan. Sólo nueve estados, más el Distrito de Columbia donde se ubica la capital, Washington, permiten en la actualidad el matrimonio gay, si bien éste no es reconocido a nivel federal, el problema de fondo que llega ahora a la Corte Suprema. Además, 38 estados prohíben este tipo de uniones.

La Corte escucha hoy los argumentos sobre la ley de California "Proposition 8", aprobada después de que un tribunal californiano decidiera que el estado debe permitir el matrimonio homosexual.

Mañana miércoles los jueces supremos oirán los argumentos del caso Windsor. Se trata de Edith Windsor, una mujer de 83 años de Manhattan, Nueva York, cuya pareja durante 40 años y esposa legal durante seis -se casaron en 2007 en Canadá- murió en 2009.

Por ser una pareja homosexual, es decir, no reconocida a nivel federal, Windsor tuvo que abonar más de 360.00 dólares (277.000 euros) en impuestos de herencia, algo que no habría sido necesario de haber estado casada con un hombre. Este caso, de impuestos, es el que ha convertido ahora a esta anciana en una de las abanderadas del movimiento por los derechos de los homosexuales con su campaña contra el DOMA.

(Fuente:  

http://www.eluniversal.com/internacional/130326/manifestantes-rodean-corte-suprema-de-eeuu-que-debate-matrimonio-gay y selección de Patric)

Obama postula a Pérez para secretario de trabajo

Barack Obama y Thomas Pérez

Por SAM HANANEL y JIM KUHNHENN

El presidente Barack Obama escogió a Thomas Pérez, hijo de inmigrantes dominicanos y alto funcionario del Departamento de Justicia, para secretario de Trabajo, por considerarlo un armonizador cuya trayectoria "nos recuerda la promesa de esta nación".

Pérez, de 51 años, dirige la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia desde el 2009, donde ha desempeñado un papel prominente en la decisión de la agencia de cuestionar las leyes sobre identificación de los votantes en Texas y Carolina del Sur.

También ha gozado de amplio apoyo de sector laboral y la comunidad hispana, aunque tiene detractores republicanos en el Congreso que presumiblemente se opondrán a su confirmación.

De ser confirmado, Pérez sería uno de los hispanos de mayor jerarquía en el gobierno.

Tras esta candidatura, a Obama le quedan cuatro cargos por llenar en el gabinete: los departamentos de Comercio y de Transporte, la Administración de la Pequeña Empresa y el representante comercial.

(Fuente:  http://noticias.terra.cl/mundo/eeuu/obama-postula-a-perez-para-secretario-de-trabajo,a913bc95d467d310VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html  y selección de Patric)

Entran en vigor los recortes automáticos de $85 mil millones en EEUU

El presidente Obama ya firmó

El presidente Barack Obama firmó este viernes una orden con la que comienzan los recortes automáticos al presupuesto luego de que el mandatario y líderes del Congreso no llegaran a un acuerdo que lograra evitarlos.

¿Qué opinas de los recortes automáticos? ¡Opina!

La Casa Blanca mandó una copia del documento firmado por el presidente titulado "Orden de embargo para el año fiscal 2013".

A partir de este sábado y hasta el 1 de octubre entran en vigor una serie de recortes al presupuesto del gobierno que llegarían a un total de $85 mil millones.

En una conferencia este mismo viernes, el presidenteObama culpó a los republicanos por no hacer un esfuerzo para evitar los recortes y afirmó que los mismos los resentirá principalmente la clase media.

Obama dejó en claro que el impacto no se sentirá de manera inmediata, pero "será real".

"Justo esta semana, empresas que emplean a militares sentirán el impacto. Esta misma semana muchos militares perderán su empleo", mencionó Obama.

¿Qué significan esos recortes en tu vida diaria?

La serie de recortes supondría la pérdida de por lo menos 750 mil empleos y la reducción de medio punto porcentual en el crecimiento de la economía estadounidense.

Las reducciones presupuestarias también impactarán el presupuesto destinado a Defensa, pero también aspectos que van desde vuelos comerciales, escuelas con ayudas del gobierno, hasta inspecciones a la carne, lo que llevaría a un aumento en el precio de los productos.

Pero a estas consecuencias, que se sentirían de manera gradual, se le agrega una más: daño a las pequeñas empresas.

De acuerdo con Karen Mills, jefa saliente de la Administración de Pequeños Negocios, el recorte al gasto de Defensa, afectará a las pequeñas empresas al ser los principales proveedores del sector defensa.

En 2001, el Pentágono otorgó el 20% de sus contratos principales y el 35% de sus subcontratos a las pequeñas empresas. Como resultado, más de dos tercios de compras de la industria de defensa son a pequeños proveedores, muchos de los cuales son la única fuente de piezas especiales y tecnologías, publicó CBS News.

"Muchas pequeñas empresas son subcontratistas, proveedores y vendedores a las empresas de mayor escala, que son los principales contratistas federales", agregó Mills.

"Estos subcontratistas, proveedores y vendedores tienen pocos recursos cuando sus contratos se reducen o terminan, de hecho los proveedores y vendedores que ni siquiera saben que el negocio está vinculado a un contrato federal que podría ser cancelada debido a algo llamado "secuestro"", enfatizó Mills.

Enlaces Relacionados

Recortes automáticos entrarían en vigor a la media noche

© 2012 Univision Communications Inc.

(Fuente:  http://dinero.univision.com/economia-y-negocios/noticias-economicas/article/2013-03-01/obama-firmo-recortes-automaticos-eeuu  y selección de Patric)

El soldado Bradley Manning se declaró culpable por el caso Wikileaks.

 

Su condena podría ser de 20 años a cadena perpetua

El soldado Bradley Manning se declaró culpable de filtrar documentos clasificados, y reconoció que pasó información a WikiLeaks para "abrir un debate público" sobre el papel de Estados Unidos en el mundo.

  

  

  

  

Esta es la primera vez desde que comenzaron las audiencias del proceso en su contra, en que Manning explicó cómo en 2010 filtró informes de las guerras de Irak y Afganistán, cables diplomáticos del Departamento del Estado y videos secretos de ataques aéreos en el teatro de guerra, según informó la agencia Efe.

"Quería abrir un debate público sobre el papel de las Fuerzas Armadas y la política exterior de Estados Unidos", indicó durante su intervención, poco después de que su abogado civil, David Coombs, señalara que el soldado de 25 años se declaraba culpable de 10 de los 22 cargos de que le acusa el Gobierno estadounidense.

  

¿Consideras que Bradley Manning traicionó a sus Fuerzas Armadas?

Los cargos por los que se declaró culpable el soldado lo llevarían a purgar una condena de 20 años de prisión en el juicio que se espera que comience en junio, sin embargo se trata de una pena menor comparada con la cadena perpetua que le acarrearía el cargo de "ayuda al enemigo", del que Manning se declaró "no culpable".

Aunque Manning reconoció que sabía que estaba violando la ley cuando decidió enviar información a WikiLeaks, explicó que quería poner de relieve "el desprecio de la vida humana" que mostraban algunos militares al aplicar las normas de ataque en los conflictos de Irak y Afganistán.

Lo desmoralizó la actuación de las Fuerzas Armadas

Asimismo, aceptó que "tenía alternativas" para transmitir sus preocupaciones por la manera de actuar de las Fuerzas Armadas estadounidenses, como acudir a sus superiores.

"Pensaba y todavía pienso que estos son algunos de los más importantes documentos de nuestra era", indicó el soldado, quien consideró que es necesario que el público conozca cómo operan las Fuerzas Armadas estadounidenses en el exterior.

Además, dijo que su deseo era que el mundo conociera que EEUU "se había obsesionado con matar gente" en sus operaciones antiterroristas en Irak y Afganistán y eso le desmoralizó.

También opinó que mucha de la información que manejaba y filtró no era especialmente "sensible" para la seguridad nacional estadounidense pese a que tenía el sello de "clasificada".

Por último, aseguró que contactó con una persona por internet que considera que era el fundador de WikiLeaks, Julian Assange, y que pese a que su relación con él se deterioró al cabo de un tiempo siempre le facilitó información por voluntad propia.

Puso en riesgo a fuentes militares

Manning está acusado de haber enviado a Wikileaks cientos de miles de informes sobre Irak y Afganistán, cables diplomáticos del Departamento de Estado, otros documentos secretos y dos videos de acciones en campo de batalla entre 2008 y 2010, cuando trabajaba como analista de inteligencia en Bagdad.

Sobre este hecho -reportó Associated Press- el gobierno de Obama dijo que la revelación de las informaciones puso en riesgo a fuentes militares y diplomáticas, y perjudicó las relaciones de Estados Unidos con otros gobiernos.

Manning ha conseguido pocas victorias en el largo proceso previo al juicio, en el que denunció haber sido encerrado desnudo y de pie en una prisión de máxima seguridad de la infantería de marina en Quantico, Virginia.

Más en Univision.com: http://noticias.univision.com/estados-unidos/noticias/article/2013-02-28/soldado-bradley-manning-culpable-caso-wikileaks#ixzz2MJd22ehS

Obama apela a canales TV locales en lucha con republicanos por recortes de gasto

Por Roberta Rampton

WASHINGTON (Reuters) - El presidente Barack Obama recurrió el miércoles a canales de televisión locales en Estados Unidos con el objetivo de aumentar la presión sobre los congresistas republicanos, para evitar 85.000 millones de dólares en recortes de presupuestarios que comenzarán a aplicarse en nueve días.

Obama programó entrevistas con canales de televisión en ocho localidades, muchas de los cuales tienen una presencia militar importante, en una jornada en la que el Pentágono reveló planes para dar licencia por 22 días a unos 800.000 empleados civiles para ahorrar dinero.

A menos que Obama y los republicanos logren un acuerdo, recortes de gasto en todos los sectores por 85.000 millones de dólares comenzarán a regir el 1 de marzo y continuarán hasta el 30 de septiembre, como parte de un plan de ahorro de una década por 1,2 billones de dólares acordado en el 2011.

Obama ha dicho que quiere que el Congreso ponga fin a las lagunas impositivas que benefician mayormente a los ricos para que los legisladores tengan suficiente tiempo para aprobar un presupuesto, pero los republicanos insisten en mayores recortes para reducir la deuda nacional de 16 billones de dólares.

El mandatario hablará en canales en Boston, Baltimore, Ciudad de Oklahoma, San Francisco, Honolulu, San Antonio, Charleston, Carolina del Sur, y Wichita, en Kansas, en entrevistas que serán emitidas durante los noticieros de la noche.

"El presidente tendrá una oportunidad de enfocarse en el dañino impacto local que se sentirá si los congresistas republicanos se rehúsan a comprometerse", dijo un funcionario de la Casa Blanca.

El Congreso no sesiona esta semana y no se espera que los legisladores alcancen un acuerdo antes del plazo del 1 de marzo. En cambio, trabajarán en un trato para financiar agencias del Gobierno a fin de mes.

La disputa sobre los recortes es la última en una serie de enfrentamientos entre Obama y los republicanos por el déficit del país.

Obama también ha intentado presentar el trabajo preliminar para una estrategia económica más extensa y argumentado que el Gobierno debería invertir en infraestructura e industria para ayudar a abordar la alta tasa de desempleo.

El miércoles, Obama dará más detalles sobre un plan de 50.000 millones de dólares en gasto del que habló en su discurso del Estado de la Unión la semana pasada.

La mayor parte de ese dinero será destinado a carreteras, puentes y aeropuertos que han aplazado proyectos de mantenimiento, dijo la Casa Blanca.

Pero cualquier nuevo gasto enfrentará una batalla en el Congreso.

Obama también se referirá a un plan para recortar el tiempo que toma revisar y otorgar permisos para proyectos como caminos, puentes, vías ferroviarias, puertos y oleoductos, agregó la Casa Blanca.

(Editado en español por Patricia Avila)

© Thomson Reuters 2013 All rights reserved.

(Fuente: http://lta.reuters.com/article/worldNews/idLTASIE91J05G20130220?sp=true y selección de Patric) 

Obama declara emergencia tras tormenta de nieve

El presidente ha ordenado movilizar ayuda federal para complementar la ayuda estatal y local tras la tormenta Nemo, que azotó durante el fin de semana a los estados de Connecticut, Rhode Island, Massachusetts, Vermont, New Hampshire, Maine y Nueva York 

El presidente de EU, Barack Obama, declaró hoy el estado de emergencia para Connecticut, uno de los estados más afectados por la tormenta de nieve "Nemo" , lo que facilitará el acceso a recursos federales para las labores de limpieza y recuperación de las zonas perjudicadas.

El presidente ha ordenado movilizar ayuda federal para complementar la ayuda estatal y local para responder a los esfuerzos destinados al restablecimiento de la normalidad tras la tormenta, informó la Casa Blanca en un comunicado.

La tormenta "Nemo" azotó durante el fin de semana a los estados de Connecticut, Rhode Island, Massachusetts, Vermont, New Hampshire, Maine y Nueva York causando diez muertos y dejando 660 mil usuarios sin energía eléctrica.

La acción del presidente autoriza al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y a la agencia de gestión de emergencias (FEMA) a coordinar las labores para identificar, movilizar y proporcionar el equipo y los recursos necesarios para aliviar el impacto de la tormenta durante un periodo de 48 horas.

tcm

(Fuente:  http://www.eluniversal.com.mx/notas/902170.html y selección  de Patric)

'Nemo' deja a más de medio millón de personas sin luz en la costa Este

Se han registrado más de 70 centímetros de nieve en varias zonas de Nueva Inglaterra

Los aeropuertos de Nueva York han abierto aunque no se han reanudado los vuelos

Al menos hay un fallecido por el temporal

• FOTOGALERÍA 'Nemo' sepulta de nieve la costa Este

CAROLINA GARCÍA / EVA SAIZ Washington 9 FEB 2013 - 15:16 CET

La tormenta de nieve bautizada como Nemo ha sepultado en nieve la costa Este de Estados Unidos dejando sin luz a más de 650.000 personas en la zona de Nueva Inglaterra. El temporal, que ha llegado a alcanzar vientos con rachas huracanadas de hasta 122 kilómetros por hora, irá perdiendo fuerza a lo largo de este sábado hasta quedar reducido a suaves ráfagas de nieve y ventisca, informa el Servicio Nacional de Meteorología.

Desde el noreste de Pensilvania hasta Maine, Nemo ha llegado a dejar hasta más de 70 centímetros de nieve. El centro histórico de Boston, se ha despertado sumergido en medio metro de nieve. En Nueva York, Central Park amaneció cubierto por una capa de hasta 20 centímetros, aunque en áreas de Long Island llegaron a registrarse más de 40 durante la noche. En Portland, se han superado los 74 centímetros. De momento, sólo ha fallecido una persona por causa del temporal como consecuencia de un atropello provocado por la mala visibilidad en las carreteras del Estado de Nueva York.

En Nueva York, que todavía sufre los efectos del huracán Sandy, sólo se ha interrumpido una línea de metro, aunque el servicio ha alertado de posibles retrasos. Los autobuses funcionan con normalidad aunque se avisa de eventuales desvíos, según indica la página web. "Sin duda hemos pasado lo peor de la tormenta en Nueva York", ha declarado su alcalde, Michael Bloomberg. "Su alcalde, Michael Bloomberg, que ha advertido a los ciudadanos de que no cojan el coche. "Muchos conductores están todavía varados en las carreteras".

Bloomberg ha asegurado que las calles se irán despejando a lo largo del día. Nemo, no obstante, ya ha trastocado los planes de la Semana de la Moda que estos días de celebra en la localidad. El diseñador Marc Jacobs ha pospuesto su desfile de este miércoles debido a las dificultades para viajar y desplazarse por la localidad.

Boston, una de las ciudades más afectadas por la tormenta, sigue siendo la ciudad fantasma en la que se convirtió la noche del viernes. El metro y el transporte urbano siguen suspendidos y por las carreteras únicamente pueden circular los quitanieves y los vehículos de emergencia que, en ocasiones, deben sortear a los coches y camionetas varados en la nieve en mitad de la calzadas. El Servicio Nacional de Meteorología ha alertado de la posibilidad de vientos de hasta 112 kilómetros por hora.

El viernes, los estados del noreste del país se prepararon para lo peor y un día después se mantienen las precauciones para prevenir los efectos de la resaca de la tormenta. Siguen cancelados más de 5.000 vuelos en la costa Este y aunque todos los aeropuertos de Nueva York están de nuevo abiertos, aún no han retomado su actividad. El servicio de trenes en el corredor del noreste está interrumpido. En Massachusetts, Connecticut y Rhode Island continúa estando prohibido circular hasta las cuatro de la tarde, hora local (once de la noche en la Península).

Massachusetts es el estado más afectado por los cortes de luz. Más de 400.000 habitantes están sin electricidad y se ha ordenado la evacuación de las ciudades de la costa ante el peligro de inundaciones. La planta nuclear de Pilgrim sufrió un apagón al filo de la medianoche debido a una bajada de tensión en la red eléctrica.

La alerta por tormenta de nieve sigue activada hasta la una de la tarde (siete de la tarde en España).

(Fuente:  http://internacional.elpais.com/internacional/2013/02/08/actualidad/1360332607_063727.html y selección de Patric)