sábado, 31 de mayo de 2008

RAZONES HUMANITARIAS. TERCERA PARTE.

“SER SOCIAL”
PATRICIA ROI JONAS
MEMORIA.










“RAZONES HUMANITARIAS”. TERCERA PARTE.






“Al fin y al cabo, algo tuvo que surgir en algún momento donde no había nada de nada…”. (“El mundo de Sofía”. Novela sobre la historia de la Filosofía. (1991). Jostein Gaarder. (Oslo, 1952). ).







REGISTRO DE PROPIEDAD

Existe CERTIFICADO Nº168.451 con fecha 12/02/2008 que acredita registro de propiedad de mi obra litararia: Testimonio (libro en soporte magnético) titulada: "Recuerdos e ideas de una ex prisionera política chilena que tiene tres partes:
Papagayo de papel
Operación coipo
Razones humanitarias".

Este libro está registrado en la Biblioteca Nacional de Chile, Sección chilena, a nombre de Patricia Roi Jonas.

CURRICULUM VITAE

CURRICULUM VITAE.
_______________________
Patricia Roi Jonas
Nacida el 19 de Mayo de 1941. Coquimbo (Chile).

Estudios regulares y especiales.
___________________________________
- Estudios especiales de artes plásticas en la Escuela Experimental de Educación Artística, en Santiago de Chile, 1954 a 1956.
- Licencia secundaria, diciembre 1959.
- Bachillerato en Letras, enero 1960.
- PAA
- 1er año de Francés en el Instituto Pedagógico de la Universidad de Chile, 1960.
- Introducción al idioma ruso, en el mismo Instituto, el mismo año.

- Curso de secretariado bilingüe inglés-español en el Centro de adiestramiento para los funcionarios de la Universidad de Chile.
- Contabilidad, nociones, en el mismo Centro.

- Curso de sueco para extranjeros AMU Center de Estocolmo (Noviembre 1977 a Abril 1978).
- Matriculada en la Universidad de Estocolmo, mes de Septiembre de 1978.

- Curso de búlgaro para extranjeros y la disciplina Construcción de Partido en idioma búlgaro; Academia de Ciencias Sociales de Sofía (Bulgaria) - Septiembre de 1978 hasta Diciembre de 1982. La carrera incluía como disciplinas centrales: Economía política, Filosofía y Comunismo científico.

- Curso de Introducción al uso de Computador personal en el Centro de Adiestramiento Softraining, Capacitación empresarial, Marzo de 1992 (Chile).



Trabajos realizados y experiencia adquirida.
_________________________________________________

1) Funcionaria de la Universidad de Chile, Facultad de Medicina, Escuela de Medicina durante 12 años. (1961-1973):
. Instituto de Química Patológica y Fisiológica,
Secretaria menor docente.
. Departamento de Biología y Genética,
Oficial Mayor administrativo especializado.
. Departamento de Salud Pública e Higiene Ambiental.
Oficial Mayor administrativo, 6ª Categoría.

2) Gerente y Representante Legal de mi propia empresa de Exportaciones de Artesanías Sociedad Ltda.”. (1975-1976).

3) Servicios generales de Mantención a través de la Oficina Social del Trabajo en Estocolmo (Suecia).

4) Representante venta de servicios, trabajo a comisión empresa DIN. (1983).

1) Ejecutiva de Ventas en video Cámara, diciembre 1991. Trabajo a comisión.
2) Servicio administrativo en Oficina de Topografía de San Antonio.
3) Participo en el Programa PRAL con un proyecto que es aprobado y me permite una subsistencia desde el 9 de Diciembre de 1991 hasta el 16 de Mayo de 1992.
4) Iniciación de actividades en el SII el 29 enero 1992. Servicio administrativo y venta de libros.
5) JUBILADA.



PARTICIPACION SOCIAL
___________________________

- Cruz Roja.
- Girl Guide.
- Presidente de curso en 6ª preparatoria Escuela Experimental. Directora revista “Amanecer” Liceo Nº 2 de Niñas.
- Centro Estudiantes del Pedagógico, sin cargos.
- Centro empleados Escuela Medicina, sin cargos.
- Consejera representante no académica al Consejo Directivo del Departamento de Biología y Genética. Universidad de Chile.
- Militante comunista desde fines de 1969 a 1972. (Chile).
- Asociación Latinoamericana de Mujeres en actividades culturales y solidarias en Estocolmo (Suecia) sin cargos. (1978).
- Organización chilena del exilio, actividades culturales y solidarias, sin cargos (Bulgaria).
- Secretaria de Junta de vecinos elegida, representante de cien propietarios de viviendas, durante 6 meses (1983). (Chile).
- Prisionera política desde el 2-3 de Julio de 1984 hasta el 15-20 de Marzo de 1990. (Chile).
- Actividades culturales y solidarias en organización de ex presos políticos chilenos y la comisión de derechos humanos. Poesías escritas en el tiempo de la cárcel: 1984-1990. (25 autores). (Chile).












CONCLUSIONES

I. CONCLUSIONES.

(La Tercera domingo 22 de agosto de 1993. Pág. 46. Sección Policía).

“ACLARACION:
“La Dirección de este diario ha recibido la siguiente aclaración de Patricia Roi Jonas: “Acogiéndome al Cáp. III de los Deberes y Derechos constitucionales de la Constitución Política de la República de Chile de 1980, Art. 19 Nºs 1, 4, 6 y especialmente el Nº 12, que dice: “Toda persona natural o jurídica ofendida o injustamente aludida por algún medio de comunicación social tiene derecho a que su declaración o rectificación sea gratuitamente difundida, en las condiciones que la ley determine, por el medio de comunicación en que esta información hubiere sido emitida”; solicito la siguiente rectificación y declaración en relación a la información aparecida el día 7 de Agosto de 1986, en la cual se me sindica como “coordinadora del delito de secuestro, y haber dirigido la operación”.

“Adjunto a usted la siguiente información con este fin:
“Santiago, 2 Diciembre de 1992.
Certificado que acredita que ante la Corte de Apelaciones de Santiago se siguió el proceso Rol Nº 1.541-91, por infracción a las leyes 18.314 y 17.798, contra Luis Alberto Belmar Erices y Otros. Por sentencia de primera instancia se absolvió a Patricia Roi Jonas del cargo que la sindicaba como autora del delito contemplado en el Art. 8º de la ley 17.798. Por sentencia de segunda instancia de fecha 30 Octubre de 1992, se aprobó en dicha parte la referida sentencia de primer grado”. Proveyó el señor Ministro Instructor Don Carlos Cerda Fernández subrogando legalmente, y firma la Secretaria Silvia Pérez Pizarro. Secretaria criminal.

“Sobreseimiento parcial y definitivo de Causa rol Nº7.345-1, por delitos contemplados en Nºs 12 y 13 del Art. 1º de la ley 18.314 (delitos perpetrados en los estudios y planta trasmisora de radio Minería) con respecto a Patricia Roi Jonas”.

“Que se absuelve a los encausados Ana María Monsalve Paiva, Patricia Roi Jonas, Jorge Enrique Madaune Jiménez y Darío Anselmo Mariñán Pilquimán, individualizados, de la acusación formulada en su contra de ser autores los tres primeros y cómplice el último del delito de substracción del menor Gonzalo Cruzat Valdés, descrito y sancionado en el Art. 142 inciso 2º Nº 1 del Código Penal”. Causa rol Nº7.345-1 sentencia en primera instancia pronunciada por la ministro en visita extraordinaria Gabriela Pérez Paredes y autorizada por don Julio Castillo Villarroel, secretario subrogante, duodécimo Juzgado del crimen de Santiago, fecha 26 de Febrero de 1993”.




LA PRENSA ESCRITA ELEMENTO IDEOLOGICO.

Sábado 310508 - 11:13hrs.

V. LA PRENSA ESCRITA ELEMENTO IDEOLOGICO.

Titulares del Diario La Tercera desde el 2-3 de Julio de 1984 al 15-20 de Marzo de 1990. Algunos titulares antes y después de la formación del FPMR que fue el 14 de Diciembre de 1983.


- 1º DIC 1983.
Aparece pequeña biografía de RICARDO LAGOS ESCOBAR. Abogado de la Universidad de Chile. Alianza democrática. Casado con Luisa Durán, 5 hijos. En 1960 dirigente del Partido Socialista de Chile. Doctorado en Economía, Universidad de Duke (USA). Entre 1963-1972: Director Escuela de Ciencias Políticas y Administrativas; Director del Instituto de Economía y Secretario general de la Universidad de Chile (1971). Entre 1972 y 1974: Secretario General de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales FLACSO. Entre 1974 y 1975: Profesor Visitante de las Universidad de Carolina del Norte, Chapell Hill. En 1976 Experto de las Naciones Unidas.
Aparece un artículo sobre GENDARMERIA: “Misión principal, atender, vigilar, rehabilitar a personas privadas de libertad que en la actualidad ascienden a 18.0090 personas en todo el país. 1.200 personas gozan del beneficio de salida al medio libre. 500 están acogidas a la salida dominical. Personas afectas a diversos beneficios, remisión condicional de la pena, libertad condicional y eliminación de los antecedentes. Todos ellos deben firmar en el Patronato nacional de reos. Existen funcionarios uniformados y civiles. En 1982-83 se inauguran 2 nuevos establecimientos penales en Vallenar y Quillota. Un 2º recinto CDP en San Miguel y un Plan piloto sistema integral de tratamiento y dictación ley libertad vigilada. Se celebra el día de solidaridad con la unidad judicial de psiquiatría en la Escuela de Gendarmería del General Bulnes, Central de Apoyo Operativo Cívico.

- 4 DIC 1983. “Asalto a la armería Ricci ubicada en Arturo
Prat 265”.
- 13 DIC 1983. “Cuarteles y bandos eran los objetivos de banda extremista”. “Al descubierto plan de asaltos y atentados”. “En medio de críticas y aplausos entra en vigencia ley minera. Clima de temor en Matías Cousiño”·
- 14 DIC 1983. “Audaz atraco a Caja auxiliar del Banco Chile. Pistoleros dejaron sin sueldos a pensionados”.
- 15 DIC 1983. “Torres voladas en Santiago produjeron efecto en cadena. Apagón desde Copiapó a Temuco. Bombazos dejaron a medio Chile a obscuras”.
- 16 DIC 1983. “Larga noche de terror con el fuerte sismo y explosiones extremistas”. “Un muerto y 2 heridos a bala durante el apagón”.
- 17 DIC 1983. “Valor del dólar. Cáceres: los peores momentos han pasado”. “A todo sol y plena luz se llevan dineros de Polla”.
- 18 DIC 1983. “Trío de pistoleros asaltó Agencia por $300.000”. “Se arrancó Colo-Colo. Cobreloa perdió 1 x 0”.
- 20 DIC 1983. “Asaltantes estaban en camino para un gran atraco”. “Acuchillaron a carabinero para arrebatarle su arma”.
- 23 DIC 1983. “Garzón presenció último asesinato de psicópata”. “Alarma pública provoca serie de brutales crímenes en Concepción”.
- 24 DIC 1983. “Por cielo y tierra buscan a extremista extranjero herido”. “Terror en vísperas de la noche de paz”. “Vuelan puente y balean a dos carabineros y matan a cuidador”. “Proyecto ley antiterrorista”.
- 25 DIC 1983. “Camioneta de desintegró al chocar bus. 3 conscriptos heridos”. “Pavoroso choque en el norte. 7 muertos”.
- 26 DIC 1983. “Patrulla policial fue atacada en población Santiago”. “Carabinero y delincuente mueren en feroz balacera”.
- 27 DIC 1983. “Todo el mundo desmiente la renuncia de Pinochet”.
- 29 DIC 1983. “Discutió con su esposa y luego bebió mortal trago”. “Madre de 14 hijos se mató con insecticida”. “La mitad de los chilenos quedan a oscuras por bombazo de Concepción a Copiapó”.
- 30 DIC 1083. “Mientras la CNI entregaba a la Justicia a grupos extremistas otra balacera: muere un terrorista y otro herido en Quinta Normal”. “Apagones, bombazos y evacuados. Desolador panorama dejan los atentados a la mitad de Chile”. “Con retrato hablado buscan mujer que huyó con una guagua. En puerta de hospital raptan a recién nacido”.

- DOMINGO 1º JUL 1984. “10 horas de terror en manos de golpistas bolivianos”. “Secuestrado el Presidente Siles”.
- LUNES 2 JUL 1984. “Horrorosa tragedia camino a Melipilla. Chofer arrolló grupo. 2 menores muertos”.
- MARTES 3 JUL 1984. “Un enfrentamiento en Departamental con Macul”. “Acribillados caen dos terroristas”.
- MIERCOLES 4 JUL 1984. “Descubren arsenal y clínica clandestina”. “Golpe al terrorismo. 4 muertos, 7 presos”.
- JUEVES 5 JUL 1984. “Rodado sepultó al complejo Libertadores. Desastre en la nieve”.
- VIERNES 6 JUL 1984. “Más muertos por temporales”.
- SABADO 7 JUL 1984. “Dramáticos testimonios gráficos”. “Así murió la capitana Doris Pizarro, capitana de Ejército”. “Impresionante relato de sobrevivientes del alud en la nieve”.
- DOMINGO 8 JUL 1984. “Hay sepultados bajo 20 metros de nieve”. “Heroico rescate. Nuevos testimonios gráficos”.

- 7 AGO 1986. “En secreto reconstituyen secuestro de niño Cruzat. (Primera página, Págs.23 y última)”.
“General del aire Don Gustavo Leigh se entrevista con el Presidente de la Corte Suprema”.

- 2 ENE 1987. “10 muertos al estrellarse avión con turistas. Tragedia en la Antártica”.
- 3 ENE 1987. “protagonizó horrorosa masacre y después se suicidó. Jubilado mató a toda su familia”.
- 4 ENE 1987. “Humo blanco en lío del fútbol”. “En Santiago víctimas de la tragedia Antártica”. “Orden de arraigo para Mayor González”.
- 5 ENE 1987. “4 muertos en choque de buses”. “Violentas colisiones en Cartagena y Viña. Decenas de pasajeros resultaron heridos”.
- 6 ENE 1987. “¡Cobreloa campeón!”.
- 8 ENE 1987. “Reaparecieron los psicópatas. Antes violaron y mataron a joven deportista”.
- 9 ENE 1987. “Dos muertos en fatal derrumbe”. “Gigantesco muro aplastó a 7 trabajadores del Metro”.
- 10 ENE 1987. “Nuevo terremoto sacude al Colo”.
- 11 ENE 1987. “Lista negra en Colo-Colo”. “Corte: asesinato en caso Randolph”.
- 12 ENE 1987. “Desbaratan red de traficantes. Mujer traía 50 mil dosis de3 drogas al festival”.
- 13 ENE 1987. “Oraron por una solución a la virgen del San Cristóbal. Gigante romería de deudores en UF”.
- 15 ENE 1987. “Condenado a muerte fue absuelto en Egipto. Marino se salvó sólo de milagro”.
- 16 ENE 1987. “Pifias y aplausos para Ted Kennedy”.
- 17 ENE 1987. “Libres Michea y Fontaine, coroneles de carabineros. Caso AGECH”.
- 18 ENE 1987. “Libres el Fanta y el Mayor Gonzáles. Canovas levantó orden de incomunicación después del careo”.
- 19 ENE 1987. “Capturan grupo de guerrilleros”. “Seguridad desbarató escuela con 40 hombres en Temuco”.
- 20 ENE 1987. “Masacran a Jefe de la Mafia nortina”.
- 21 ENE 1987. “Terremoto en Cobreloa. Segundos del plantel Jorge Toro y Mario Soto”.
- 22 ENE 1987. “Vuelco total caso Cánovas”.
- 23 ENE 1987. “Cobresal y la UC a la Copa”.
- 24 ENE 1987. “Patentes suben entre 20 y 30%”.
- 25 ENE 1987. “Doble homicida huyó del hospital”.
- 26 ENE 1987. “Fabrica de armas se convirtió en un infierno en Iquique. 28 muertos. Cardoen asumió acuciosa investigación”.
- 27 ENE 1987. “Dramático relato de testigos de la explosión”. “Fue un hongo grande como el de Hiroshima”.
- 28 ENE 1987. “Gigantesca explosión de oleoducto en carretera a Viña. 21 heridos y 1 ingeniero quemados”.
- 29 ENE 1987. “El Challenge voló en mil pedazos, calcinados murieron 7 tripulantes: 5 hombres y 2 mujeres”.
- 30 ENE 1987. “Nueva víctima de psicópatas”.
- 31 ENE 1987. “Psicópata a punto de caer”.

- 2 ENE 1988. “Chilenos se lucieron en la San Silvestre: Omar Águila 2º entre 8.000 atletas”.
- 3 ENE 1988. “Atrapado despiadado asesino del médico”.
- 4 ENE 1988. “Farra terminó en tragedia: 4 muertos”.
- 5 ENE 1988. “De atrás picó el Colo ganó 2 x 1”.
- 6 ENE 1988. “Extraña desaparición de 4 hermanitos”.
- 7 ENE 1988. “Prófugo hombre clave en caso quemados”.
- 8 ENE 1988. “Enterró a su recién nacido en el patio”.
- 9 ENE 1988. “Por encargo mataron al doctor rancagüino: Alfredo Lavarello Ignaro. Autor confeso Eduardo Cortés Álvarez”.
- 10 ENE 1988. “Quemaron con ácido a un modesto obrero”.
- 11 ENE 1988. “3 detenidos por atentado con ácido”.
- 12 ENE 1988. “Torneo al rojo con Colo puntero”.
- 13 ENE 1988. “3 náufragos mueren congelados en Chiloé”.
- 14 ENE 1988. “Exhumarán restos de milagrosa sor Teresa”.
. 15 ENE 1988. “Para robar cheque mataron al abogado. Identificados y acorralados por la policía los dos fieros asesinos”.

- 13 DIC 1989. “Criminal atentado a automotor en Viña”. “Tren chocó con un trozo de concreto provocando pánico en pasajeros”. (Pág. 51). “Horror en San Fernando. Salvaje asesinato de niñita de 10 años (Pág. 53).
Fotografía: PATRICIO AYLWIN “La misión que tenemos por delante será difícil pues avanzaremos gradualmente por etapas” dijo en parte de su discurso de 45 minutos en el Parque O”Higgins en multitudinaria concentración. “No hay factor secreto ni nada oculto entre nosotros”. “Proceso electoral es en etapas. Proceso electoral entra en su etapa final”.
- 14 DIC 1989. “Chile decide en urnas su destino”. “7.557.537 ciudadanos eligen 38 senadores y 120 diputados”.
- 15 DIC 1989. “¡Aylwin ganó a la primera! Porcentaje en 3er informe: Aylwin 55,2%; Buchi 29,4%; Errázuriz 15,4%. A las 22:15 horas Buchi reconoció el triunfo.
- 21 DIC 1989. “111 muertos en invasión a Panamá”. “El Presidente Bush envió tropas americanas para apresar a Noriega”.

- Después de Marzo de 1990. “Atentados contra el general Gustavo Leigh y coronel Fontaine.
==================================================
El 11 de Diciembre de 1993 pude sufragar de acuerdo con la Ley Nº18.556 en la comuna de Las Condes en Santiago. Circunscripción electoral de Apoquindo, registro Nº27, Mesa 158.
==================================================



¿REINSERCION, REHABILITACION O INTEGRACION SOCIAL?

V. ¿REINSERCION, REHABILITACIÓN, O INTEGRACIÓN SOCIAL?

a) Ministerio de Justicia – Oficina de Defensa Social.
b) Por iniciativa del Presidente Patricio Aylwin Azócar, se promulgó con fecha 14 de Agosto de 1990 la Ley Nº18.994 que creó la Oficina Nacional de Retorno (ONR). Firmaron además: Francisco Cumplido Cereceda, ministro de Justicia; Alejandro Foxley Rioseco, ministro de Hacienda. “La ONR – entre otras cosas – procurará el acceso de los beneficiarios a soluciones habitacionales, previsionales y de salud, con el fin de facilitar la reinserción psicosocial de los exiliados que hubieren regresado al país. Podrá generar condiciones jurídicas que hagan posible la plena reinserción de los beneficiarios a la comunidad nacional…”. (Gracias a la Ley Nº 18.994, los beneficiarios de ella pudieron participar desde la Oficina Nacional de Retorno hacia la Organización Internacional de Migraciones en el Programa PRAL/WUS). (Se cumple así la I y II Fase del Programa de reinserción social de ex presos políticos).
c) Mi nulidad de matrimonio y liquidación de sociedad conyugal inscrita en conservador de bienes raíces de Santiago. Fue aprobada el 11 de Enero de 1993 por sentencia del 12 Juzgado de Santiago con consulta a la Corte de Apelaciones. Fecha de la correspondiente subinscripción el 26 de Enero de 1993. Firmaron: María Antonieta Alsina Peña, oficial civil Adjunto y Olga Monsalves Carrasco, oficial civil. La separación total de bienes por escritura pública es de fecha 30 de Enero de 1992 otorgada ante notario don Patricio Raby Benavente. Fecha de la subinscripción 6 de Febrero de 1992 y fecha de la rectificación judicial por sentencia ejecutoriada del 8º Juzgado civil de Santiago fue el 31 de Agosto de 1992. La inscripción en el conservadxor de bienes raíces tiene fecha 30 de Marzo de 1993.
d) CINTRAS. Psiquiatría y Derechos Humanos. “Presos políticos: aspectos psicológicos, sociales y políticos”. Jorge Seguel, psiquiatra. EXTRACTO: “En plena transición a la democracia, la libertad de los presos políticos se mantiene confusa, situación que contribuye a perpetuar la incertidumbre en la población penal respecto de su futuro. Algunos sectores han validado dos categorías de presos políticos: 1) los presos de conciencia y 2) los presos de violencia o por hechos de sangre. De esta diferenciación se deducen dos tipos de conductas delictivas que se asocian a categorías éticas y jurídicas distintas, con el objeto de deslegitimar el uso de la violencia contra la tiranía. La actitud reflejada en la situación descrita plantea toda una discusión en torno al problema de la violencia, su enjuiciamiento y el contexto histórico-social. Podemos afirmar que la tortura precede a la cárcel. La mayoría de los presos políticos han ingresado a ella en la década de los ochenta, después se ha producido un perfeccionamiento de las técnicas de la tortura. El país asiste a una reagudización de la lucha por la libertad de todos los presos políticos sin excepción. Este objetivo aparece naturalmente ligado a la aspiración de verdad y justicia por las violaciones de los derechos humanos. Nos preocupa mucho que fuera de Chile se proyecte la imagen que en el país no hay presos políticos. Todos estos hechos reflejan una realidad objetiva; aun falta mucho para lograr la plena democracia política, social y económica en el país”. Bibliografía: III Congreso de psicólogos. Mesa redonda. “La realidad psicosocial del preso político”. CESAM. Noviembre 1989. Santiago de Chile. Revista Reflexión Nºs 104, Julio 1989; 107 de Marzo 1990 y 110 de Diciembre 1990.
e) Diagnóstico psiquiátrico y Jubilación. Beneficio provisional obtenido por resolución Nº03/0171167-0 de fecha 15 de Febrero de 1993. COMPIN Valparaíso/INP.
f) Organización Comando de Exonerados de Chile. Organización social autónoma que representa 60.012 afiliados, creada en 1989 en la Comisión Chilena de los Derechos Humanos, para asumir la representación y defensa de todos los trabajadores exonerados por razones políticas. “Después de dos años de negociaciones y acuerdos se aprobó proyecto de ley que otorga beneficios previsionales a más de 50.000 chilenos que durante el régimen militar fueron despedidos de sus trabajos por razones políticas. El Presidente del Comando pidió que se extiendan los beneficios de la ley a los exonerados políticos de las FFAA”. “Esta misma actitud ha sido planteada por la Organización de las Fuerzas armadas democráticas al Presidente de la República, y por lo tanto, nosotros creemos que con un alto espíritu de justicia y por lo expresado también por el Jefe del Estado esta ley podría hacerse extensiva a las FFAA”. (Información del día 220893 del diario La Tercera). Ley Nº19.234 promulgada el 5 de Agosto de 1993. Se solicita considerar en las reliquidaciones de las pensiones no contributivas o de invalidez, de los exonerados políticos, ingresos que les permitan vivir de acuerdo con los cargos y grados que tenían a la fecha de la exoneración.
g) Beneficio previsional por razones de salud corresponde a la suma de $31.950 pesos de los cuales se descuenta el 7% para FONASA o sea, $2.237 pesos, lo que da un total líquido a pagar de $29.713 mensuales. Se descuenta además para la organización de Jubilados Empart/INP la suma de $200 pesos mensuales.
h) La Ley 19.142 del 29 de Mayo de 1992 establece un reajuste del ingreso mínimo mensual. Los montos del IMM a contar de la fecha indicada son:
- Trabajadores de régimen general (18 años y más) $38.600 pesos.
- Trabajadores menores de 18 años $33.219 pesos.
- Trabajadores de casa particular: remuneración en dinero $19.488 pesos; Regalía alimentación $7,035 pesos; regalía habitacional $3.791 pesos.
- Trabajadores independientes y voluntarios $28.707 pesos a partir de Junio de 1992 las cotizaciones deberán efectuarse considerando los nuevos montos del IMM antes señalado.

viernes, 30 de mayo de 2008

AMNESTY INTERNATIONAL o AMNISTIA INTERNACIONAL

¿QUE ES AMNESTY INTERNATIONAL?

“Amnesty Internacional es una organización independiente y mundial y como tal juega un papel muy particular en la protección internacional de los derechos humanos”.

“La protección de los derechos humanos es una responsabilidad universal que trasciende los límites de las naciones, razas e ideologías. Esta es la creencia fundamental en que se basa la labor de Amnistía Internacional”.

“En el mundo hay miles de personas en prisión a causa de sus convicciones. Muchas está detenidas sin haber sido acusadas ni llevadas a juicio. La tortura y la pena de muerte están muy extendidas. Hombres, mujeres y niños han desaparecido en muchos países tras haber sido detenidos oficialmente, mientras que otros han muerto sin visos de legalidad, seleccionados y asesinados por agentes de sus propios gobiernos”.

“Dichos abusos, que ocurren en países de las más diversas ideologías, exigen una respuesta a nivel internacional. La protección de los derechos humanos es una responsabilidad internacional que trasciende los límites de naciones, razas e ideologías”.

Amnesty Internacional nació en 1961 con un artículo periodístico publicado por el abogado británico Peter Benenson, en la que se exhortaba a todas las personas a que comenzaran a trabajar de manera imparcial y pacífica por la liberación de los prisioneros de conciencia. Lo que comenzó como un breve esfuerzo de publicidad se convirtió en una organización internacional en continuo desarrollo”.

“Amnesty Internacional trata de:

- Obtener la liberación de los prisioneros de conciencia;
- Pide se juzgue con prontitud e imparcialidad a todos los presos políticos;
- Se opone sin excepciones a la pena de muerte y a la tortura, y a toda pena o

trato cruel, inhumano o degradante impuesto a cualquier categoría de
presos;
- Solicita condenación oficial de la tortura;
- Límites de la detención en regímenes de incomunicación;
- Eliminación de las detenciones secretas;
- Salvaguardias durante el período de detención e interrogatorios;
- Investigación independiente de los informes sobre tortura;
- Invalidez legal de declaraciones obtenidas bajo tortura;
- Prohibición legislativa de la tortura;
- Enjuiciamiento de presuntos torturadores;
- Ratificación de instrumentos internacionales;
- Y compensación y cuidados médicos y rehabilitación apropiados”.














jueves, 29 de mayo de 2008

GENERAL DE CARABINEROS JOSE ALEJANDRO BERNALES

Miércoles 290508 - 19:12hrs.

HOY HA MUERTO EN UN ACCIDENTE AEREO EN PANAMA EL DIRECTOR GENERAL DE CARABINEROS DE CHILE GENERAL JOSE ALEJANDRO BERNALES EL CUAL VIAJABA ACOMPAÑADO POR SU ESPOSA Y POR ALTOS MANDOS DE LA INSTITUCION. EL GOBIERNO HA DECRETADO TRES DIAS DE DUELO OFICIAL.

LUXEMBURGO.

LUXEMBURGO.

Luxemburgo es un antiguo Ducado del imperio alemán, que confinaba con Francia, el país de Tréveris, el ducado de Limburgo, el país de Lieja y el ducado de Lorena. Hoy está dividido en dos partes: una que forma una provincia de Bélgica y recibe el nombre de Luxemburgo belga, y otra que constituye un estado independiente y ostenta el nombre oficial de El Gran Ducado de Luxemburgo.

El Gran Ducado de Luxemburgo tiene 2.587 Km2 y una población de 320.00 habitantes y capital Luxemburgo. Limita con Alemania, Francia y Bélgica.

Produce cereales, patatas, lino, cáñamo, vino, frutas; tiene minas de hierro y plomo, canteras de mármol y pizarra. Exportación de maderas, caballos y cueros; industrias metalúrgicas, curtidos y paños.

Gobierno monárquico constitucional, hereditario. Predomina en el país la religión católica y el idioma oficial es el alemán. Por el Tratado de Londres de 1867 fue declarado territorio neutral y quedaron garantizadas su integridad e independencia. Este país fue ocupado en Mayo de 1940 por Alemania, y la Gran Duquesa Carlota se vio obligada a expatriarse, pero en Septiembre de 1944, el ejército de ocupación tuvo que retirarse y regresó su soberana. El Gran Ducado de Luxemburgo es en la actualidad un pequeño Estado de gran belleza. Son notables en el centro de la ciudad la catedral y otros sitios públicos. Posee museos e interesante arquitectura de la época del Renacimiento o de la época medieval.


Hacia el norte del país visitamos el castillo de Vianden que llegó a ser propiedad del estado de Luxemburgo en 1977. Costó mucho tiempo y dinero restaurarlo para ponerlo a disposición del público. Se ha preservado la arquitectura gótica y romana a través de las ocupaciones de diferentes familias de ese castillo, preservándose hasta el día de hoy en particular, la capilla y la construcción básica. El día que visitamos el castillo pudimos penetrar en oscuras cavernas subterráneas semiderruidas por el tiempo y contemplar restos de desnudos muros de piedra y arcilla. Recuerdo una pequeña terraza en lo alto del castillo desde donde se podía contemplar el valle plano y boscoso. Luxemburgo es un pequeño territorio desprovisto de grandes montañas, pero pese a ello existen algunas altitudes y pequeños ríos que cortan la vegetación cuidada. Otras antiguas construcciones son los viaductos dicen que de la época de los romanos, que se levantan en el centro de la ciudad y que parecieran estar en hondonadas.

La antigua arquitectura se levanta junto a las más modernas construcciones de nuestro siglo. Numerosos edificios de las organizaciones internacionales y las Naciones Unidas que tienen su sede en ese pequeño país del centro de Europa se levantan mostrándonos toda su armazón de cristales y brillantes espejos. Piscinas cubiertas olímpicas, parques, plazas, bibliotecas, oficinas públicas, hospitales, supermercados y residencias aparecen por doquier.

Los museos cercanos a la Catedral fueron de particular interés para mí. En el Museo del Estado de Luxemburgo “Marché-aux-poissons” cerca del palacio del Gran Duque, encontramos allí máscara en bronce de la época romana, numerosas obras de arte y objetos variados que dan testimonio de la historia del país desde sus orígenes hasta nuestros días. La sección prehistórica, galo-romana y merovingia es una de las grandes atracciones del museo. En la sección artes industriales encontramos notable cerámica del siglo XVIII. En la sección de bellas artes, antiguas pinturas y esculturas que se atribuyen a artistas italianos, flamencos, holandeses y alemanes del siglo XIII y XIX.
La sección de Historia Natural posee ricas colecciones en el dominio de la mineralogía, paleontología y zoología. Existe también un planetario.

Durante el mes que visité Luxemburgo conocí una exposición de pinturas de propiedad de un coleccionista privado, “amateur luxembourgeois de l’école de París”, llamado Joseph Pauly-Groff. “Son un conjunto de pinturas que reflejan el gusto y la personalidad de quien las reunió”, y corresponden al arte francés de posguerra. En todas las pinturas hay algo de satisfacción ingenua dice el Director del Museo Nacional de Historia del Arte, Paúl Reiles que hace el comentario en el catálogo”.

También, durante el tiempo que estuve en Luxemburgo reescribí mi Memoria: “Recuerdos e ideas en torno a materia específica (*) en el área de las Ciencias Sociales”, el cual en la actualidad lleva además el título de Fantasía: “Papagayo de papel”- Este trabajo que había sido escrito originalmente en la cárcel de Santiago de Chile, fue enviado por correo certificado desde Luxemburgo hacia:
- Academia de Ciencias Sociales de Sofía, Bulgaria.
- Alcalde 1º del Centro de Detención Preventiva de Santo Domingo, Santiago de Chile.
- Abogado Jefe de la Vicaría de la Solidaridad, Santiago de Chile.
- FASIC, Santiago de Chile.
- Y fue entregado directamente en la sección luxemburguesa de Amnistía Internacional en Luxemburgo. La primera entrega se extravió, y hubo un segundo envío desde Santiago de Chile a Londres, de lo cual se obtuvo respuesta de recepción de alguien llamado Morris Tidball del Departamento América.
- Fiscal y Ministro de Tribunal Civil. (Personalmente en sus secretarios).

miércoles, 28 de mayo de 2008

LUXEMBURGO

V. OCUPACION PSICOLOGICA DE LUXEMBURGO


Cuando fui dejada en libertad bajo fianza el 15-20 de Marzo de 1990, desde ese momento inicié una serie de trámites para mí
reinserción social, lo que me condujo a solicitar asilo político por razones humanitarias a través de la Embajada belga para viajar a Luxemburgo, lo cual me fue concedido.
=======================================================

AMBASSADE
DE
BELGIQUE
Nº 1333
SANTIAGO DE CHILE
23 de Agosto de 1990.

Señora
Patricia Roi Jonas
PRESENTE

Estimada señora,

Tengo el agrado de acusar recibo de su carta del 10 de Agosto pasado. Según las informaciones en mi poder, las autoridades luxemburguesas le otorgaron una visa de larga duración del Gran Ducado, como resultado de la solicitud de esta Embajada de acordarle el Derecho al Asilo (Telex del 15 de Junio de 1990).

Usted me comunica que ya ha recibido la residencia en ese país. Estando allí, le es más fácil pedir informaciones a las autoridades competentes en relación a su situación.

Por mi parte voy a escribirles con el fin de estar al tanto de su condición.

Sin otro particular, saluda a usted muy atentamente,



S. GODART
Agregado Civil y Consular


=====================================================

CARCEL

I. CARCEL.

Fui detenida el 2-3 de Julio de 1984 en la noche y permanecí en prisión hasta el 15-20 de Marzo de 1990. Dicen que mi detención fue en un enfrentamiento entre el Ejército y la CNI. Pasó mucho tiempo antes de tener acceso a las causas.

CAUSAS A LAS CUALES ME ENCUENTRO SOMETIDA:
___________________________________________________________
a) Causa Rol Nº1.541-91 de la Corte de Apelaciones de Santiago contra Luis Belmar Erices y otros, proveniente de la Causa de la 2ª Fiscalía Militar con el Nº897-84.
“Santiago, 24 de Junio de 1991.
Vistos:
Se ha instruido esta Causa rol Nº1.541 de esta corte, y que se inició en la 2ª Fiscalía militar con el Nº897-84.
EXTRACTO:
“Por parte de fs.1 Carabineros da cuenta de haber practicado un allanamiento, encontrando especies para la fabricación de bombas, una bomba preparada, “miguelitos”, armas cortas, rifles a postones, gorros pasamontañas, pelucas, municiones y documentación referente a las últimas actuaciones del FPMR, informa que se detuvo a, (…) y que el hecho ocurrió el 5 de Julio de 1984”.

“Por parte de fs. 13 de la Central Nacional de Informaciones, se da cuenta que el 3 de Julio de 1984 se detuvo a los elementos extremistas que señala entre los que menciona a Patricia Roi Jonas, (…) y Luis Belmar Erices”.

“A fs. 135 Patricia Roi Jonas, chilena, lee y escribe, “manifiesta que tiene como nombres políticos, Victoria, Claudia y Tamara, y que es colaboradora del FPMR, que se le pidió que ayudara a un compañero que estaba muy enfermo y así fue como llegó a la casa donde estaba el compañero herido, que por fotos identifica como Luis Belmar Erices, lugar donde fue detenida”. (*).

(*) = No acepto esa declaración como verdadera, yo dije que “por razones humanitarias había aceptado ir a ver a una persona que estaba muy enferma y podía morir”. Nunca di nombres políticos, ni dije que la persona enferma fuese compañero, dije que “no lo conocía, que nunca lo había visto antes”.

“A fs. 133 Luis Alberto Belmar Erices, chileno, nunca antes procesado, dice que pertenece al FPMR y participó en el atentado que ese grupo efectuó a un recinto de seguridad militar, ubicado en Alameda, resultando él herido. Que fue detenido en una casa particular donde se le prestaba atención médica”.

“A fs. 270, 271, 272, 273, 275, 276 y 491, fueron sometidos a proceso los reos Belmar, (…), Roi, (…), (…), (…) y (…) respectivamente, siendo modificados los autos de procesamiento a Fs. 1125, 1129, 962 y 877 los referentes a los procesados, Belmar, (…), Roi, (…) y (…)”.

“A fs.1164 se dedujo acusación en contra de Luis Alberto Belmar, (…), Patricia Roi y (…), como autores del delito de infracción al artículo 8º de la ley 17.798; en contra de (…) y (…) como autores del delito de infracción a los artículos 3 y 13 de la ley 17.798 y en contra de (…) como autor de infracción a los artículos 5 y 9 de la citada ley”.

“A fs. 1174 a través de la defensa, “contestó la acusación la reo Roi, solicitando su absolución por concurrir la eximente del Nº1 del artículo 10 del Código Penal. Alega también que la Roi no ayudó a un herido “a sabiendas” que con ello colaborada con un grupo armado, por lo que corresponde absolverla. En subsidio invoca las atenuantes de los Nºs 1 y 6 del Artículo 11 del Código Penal. Solicita también en el caso que se la condene, que se de por cumplida la pena que se le imponga”.

“Se recibió la causa a prueba y habiéndose certificado el vencimiento del término probatorio, se han traído los autos para fallo”.

“Considerando en cuanto al Fondo:
3º “Que el artículo 8º de la ley 17.798 castiga actualmente a los que organizaren, pertenecieren, financiaren, dotaren, instruyeren, invitaren o indujeres a la creación y funcionamiento de grupos armados con algunos de los elementos indicados en los artículos 2 y 3 de la misma ley; también sanciona a los que ayudaren a sabiendas a la creación y funcionamiento de tales grupos y presume que forman parte de ellos los moradores de los sitios en que se descubra un almacenamiento de armas, así como los que han tomado en arriendo y facilitado dichos sitios.
Debe por tanto examinarse si se ha acreditado la existencia de un grupo de combate armado”.

4º “Que en la especie se trata del FPMR cuya existencia es de pública notoriedad. Es más, a fines de Mayo del presente año, tres militantes del referido grupo dieron una conferencia de prensa que fue divulgada por TV y periódicos y en ella hicieron una declaración dando a conocer un manifiesto en el que recuerdan que el FPMR se formó el 14 de Diciembre de 1983, reiteran que no reniegan de su pasado y declarar que pasan a firmar parte del MMR consistiendo la principal transformación en dejar las armas para insertarse en la vida democrática y fortalecer la exigencia de cambios en el actual estado de cosas. Da cuenta de todo el diario El Mercurio del 1º del presente mes, entre otras publicaciones periódicas que informan respecto a esta noticia”.

15º “Que Patricia Roi Jonas a fs. 135 dice ser colaboradora del FPMR y, a fs 796 expone que conoce a Belmar Erices porque le tocó cuidarlo a solicitud de un sujeto con el cual hizo un punto. A fs. 1177, acogiéndose a las disposiciones de la ley 19.047 presta nueva declaración expresando que no recuerda haber dado la de fs 135; más adelante manifiesta que no la ratifica, que no dijo lo que en ella aparece, que no ha expresado ser colaboradora del FPMR, que ella firmaba cualquier cosa porque estaba choqueada por la forma en que fue detenida, incomunicada, y golpeada (*). Ratifica su dicho de fs 796 salvo en cuanto no le consta que el herido fuera Belmar Erices, pero él dijo llamarse así”.

(*) = Jamás dije haber sido golpeada, porque eso no fue así. Nadie me golpeó.

“Que la defensa de Patricia Roi solicita su absolución por cuanto según la modificación introducida al artículo 8º de la ley 17.798 se castiga al que ayuda al funcionamiento de un grupo armado “a sabiendas”, y no es posible suponer que la reo Roi auxilió a una persona herida sabiendo que con ello colaboraba con un grupo armado. Sin perjuicio de lo anterior, alega que la reo Roi está exenta de responsabilidad penal conforme al artículo 10 Nº1 del Código Penal. En subsidio invoca las atenuantes de los Nº s 1 y 6 del Art. 10 del mencionado Código y solicita se de por cumplida las pena que se imponga o que se remita el tiempo que pudiera fgaltarle para ello”.

16. “Que la participación de la reo Roi en el delito por el cual se le acusa no se ha establecido en autos ya que su reconocimiento de ser colaboradora del grupo armado, del cual posteriormente se retracta, no se le puede dar valor teniendo en cuenta el estado de sus facultades mentales al que se referirá este fallo más adelante. No hay otro antecedente en su contra salvo el hecho de haber sido detenida cuando cuidaba a Belmar quien se encontraba herido, el que no es suficiente para convencerla de su participación”.

17. “Que de fs.1179 a 1188 rolan informes emitidos por el Instituto Médico Legal respecto a las facultades mentales de Patricia Roi en esta causa y en la Rol 7.345”.
El primer informe de fecha 28 de Octubre de 1984 concluye “que presenta rasgos de personalidad histérica y una alopecia de larga data, que orienta hacia la presencia de un severo cuadro neurótico de base”.
El segundo informe de fecha 6 de Octubre de 1986 dice que “se trata de una paciente con un trastorno de personalidad grave, casi en el límite con lo sicótico y que debe permanecer en tratamiento por un tiempo prolongado”.

El tercer informe es de Octubre de 1987 e informa que “Patricia Roi presenta una estructura básica de personalidad, profunda y precozmente alterada, correspondiente a una personalidad anormal, de rasgos predominantemente histéricos, asociados con rasgos fanáticos. Que la anomalía descrita inhibe y perturba su capacidad adaptativa general, haciéndola actuar en forma impulsiva con notoria disminución del control volitivo racional y estima que le corresponde una significativa disminución de la imputabilidad”.

Y el último informe de fecha 19 de Diciembre de 1990, después de indicar que se ha vuelto a examinar a la reo Roi y revisados los informes anteriores, llega a la conclusión “que presenta una esquizofrenia, afección equivalente a una enajenación mental en fase crónica de evolución, con fecha de inicio anterior a los hechos que se investigan, lo que desde un punto de vista médico implicaría inimputabilidad”.

“Estos informes llevan al Tribunal al convencimiento que Patricia Roi se encuentra comprendida en la causal de exención de responsabilidad contenida en el Nº1 del Art.10 del Código Penal”.

18. “Que por las razones expuestas en los considerandos precedentes deberá acogerse la petición de las defensa de Patricia Roi para que se la absuelva de la acusación.
“Y vistos lo dispuesto en los artículos 1, 11, 6, 14, 15, 24, 28, 30, 50, 68, del Código Penal, 110, 111, 456, 457, 473, 481, 488, 500 y 533 del Procedimiento penal, y 3, 5, 8, 9 y 13, de la ley 17.798, se declara:

V. Que se absuelve a Patricia Roi Jonas de la acusación deducida en su contra como autora del delito contemplado en el artículo 8º de la ley 17.798”.

Regístrese y consúltese si no fuera apelada.
Rol 1.541
Dictada por la señora Ministro Raquel Camposano Echegaray.

CERTIFICADO:
“Santiago, 2 de Diciembre de 1992.

Certifíquese, hecho, devuélvase.
Rol Nº1.541-91.
Proveyó el señor Ministro Instructor
Don Carlos de la Cerda Fernández, subrogando legalmente.

Certifico que ante esta I. Corte de Apelaciones se siguió el proceso rol Nº1.541-91, por infracción a las leyes 18.314 y 17.798 contra Luis Belmar Erices y otros. Por sentencia de primera instancia de fecha 24 de Junio del año pasado, se absolvió a la inculpada Patricia Roi Jonas del cargo que se le sindicaba como autora del delito contemplado en el artículo 8º de la ley 17.798. Por sentencia de segunda instancia de fecha 30 de Octubre del presente año, se aprobó en dicha parte la referida sentencia de primer grado, la cual le fue notificada a la inculpada.
Santiago 2 de Diciembre de 1992.

Silvia Pérez Pizarro
Secretaria
Timbre: Corte de Apelaciones
Secretaría criminal.










B. CAUSA ROL Nº 7.345-1 DEL 12 JUZGADO DEL CRIMEN DE SANTIAGO.

“Santiago 11 de Febrero de 1993 se comunica absolución de primera instancia en Causa Nº7.345-1 por los delitos de substracción del menor Gonzalo Cruzat Valdés, robo con intimidación a la armería Morandé y de asociación ilícita contra:
(…), lee y escribe, sin antecedentes penales anteriores a esta causa. Patricia Roi Jonas, lee y escribe, con antecedentes penales anteriores a esta causa (*).

(*) = Se refiere a la causa anterior rol Nº1.541-91 de la Corte de Apelaciones de Santiago en la cual fui absuelta definitivamente. (…), (…), (…), (…), (…), y (…).

EXTRACTO:
“Por parte policial de fs.1 de la Policía de Investigaciones de Chile, se dio cuenta al Tribunal de la denuncia interpuesta por Manuel Cruzat Infante respecto de la substracción de su hijo Gonzalo Cruzat Valdés por individuos desconocidos, quienes le solicitan la suma de 3.000.000 millones de dólares americanos por su rescate”.

“A fs. 302 rola querella criminal: por parte policial de fs.1.531 se da cuenta al 8º Juzgado del Crimen de la perpetración de robo con intimidación en la armería Morandé”.

“Mediante partes policiales agregados a fs. Diversas actuaciones ilícitas cometidas por miembros del FPMR. Informe de la CNI mediante el cual se pone a disposición de la Primera Fiscalía Militar de Santiago en calidad de detenido a (…).
“A fs.920 y 934 (…).
“A fs. 1202, 2003 vts, 2015 y 2496 vts Patricia Roi Jonas “reconoce su participación en el delito de secuestro que se le imputa, declara pertenecer al FPMR y que como miembro de este le fue encomendado labores de observación”. (*).

(*) = Declaro falsa dicha aseveración, jamás habría aceptado haber cometido el delito de secuestro. Al señor Ministro Sergio Mery cuando me interrogaba, le dije, coloque lo que usted quiera porque no quiere aceptar o parece no entender lo que yo digo, que no he cometido ningún delito, que no conozco a nadie, y que fui detenida sólo cuando por razones humanitarias acompañaba a una persona enferma a la que no conocía previamente”.

35º. – Que contestando la acusación, adhesiones y demanda civil deducida en contra de Patricia Roi Jonas, su defensa a fs.5.032, solicita que se le absuelva, por no existir en el proceso antecedentes suficientes para estimar acreditada su participación en calidad alguna en el delito de substracción del menor (….).
Y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 3, 10 Nº1, 11. Nº6, 14-16, 21, 25, 28, 30, 47, 50, 657-68, 142, 292, 294, 432-433, del Código Penal (….), se declara:
2º) Que se absuelve a los encausados Ana María Monsalve Paiva, Patricia Roi Jonas, Jorge Enrique Madaune Jiménez y Darío Anselmo Mariñán Pilquimán, individualizados de la acusación formulada en su contra de ser autores, los tres primeros y cómplice el último, del delito de substracción del menor Gonzalo Cruzat Valdés, descrito y sancionado en el artículo 142 inciso 2º Nº 1 del Código Penal.

Regístrese, notifíquese y consúltese, en su oportunidad. Cítese a los sentenciados para notificarlos. Nº7.345-1.
Pronunciada por la Ministro en Visita Extraordinaria, Doña Gabriela Pérez Paredes y autorizada por don Julio Castillo Villarroel, Secretario Subrogante. (Copia fiel del original 26 Febrero de 1993) 12 Juzgado del Crimen de Santiago.















ARGENTINA

ARGENTINA – 1984.

Nunca había estado antes en Argentina.
=====================================================
POLICIA DE INVESTIGACIONES DE CHILE
DIRECCION DE POLINT. Y EXTRANGERIA
Departamento Control Fronteras
Nº4024
17 AGO 1992
CERTIFICADO DE VIAJES

La Policía de Investigaciones de Chile, certifica en su Dirección de3 Policía Internacional y Extranjería, existe constancia que don (ña) Patricia Roi Jonas, de nacionalidad chilena. Nac. 1941. Pasaporte/cédula de identidad Nº30686 de Chile registra///
Siguiente(s) //////viaje(s).

ENTRADA: 27.12.82 AMM. BENITEZ- FRANCIA
SALIDA: 15.02.84 AMM. BENITEZ- ARGENTINA
ENTRADA: 18.02.84 AMM. BENITEZ- ARGENTINA
SALIDA: 28.06.84 AMM. BENITEZ- ARGENTINA
ENTRADA: 01.07.84 AMM. BENITEZ- ARGENTINA
SALIDA: 18.07.90 AMM. BENITEZ- LUXEMBURGO
ENTRADA: 25.08.90 AMM. BENITEZ- ALEMANIA
SALIDA: NO CONSTA.
===================================================
La información anterior se refiere a todos los controles fronterizos revisados al 10.02.92, excepto Aeropuerto Arturo Merino Benítez, Comisaría de Policía Internacional “Santiago” la que fue revisada al 08.08.92 y “Los Libertadores” al 31.05.92 y “Pajaritos” al 06.06.92.
El presente certificado, se concede para presentarlo al SERVIU.


NICOLAS RIQUELME VILLEGAS
COMISARIO JEFE
DEPTO. CONTROL FRONTERAS

TIMBRE
POLICIA DE INVESTIGACIONES
DE CHILE
JEFE NACIONAL DE EXTRANJERIA Y
POLICIA INTERNACIONAL
DEPTO. CONTROL FRONTERAS

HBC
=====================================================

Viajar a Argentina en 1984 pareció fácil. En aquel tiempo yo buscaba trabajo. Había conseguido un trabajo a comisión en la empresa DIN gracias a un antiguo amigo y ex compañero de la universidad. Pero esos ingresos eran insuficientes.
(En ese año se había presentado en casa de mis padres el hombre que me habló del extranjero y que me invitó a participar en la lucha por la Democracia y elecciones libres en Chile. Esa primera conversación fue superficial, pero desde allí se establecieron los contactos posteriores con personas desconocidas a las cuales nunca volví a ver, y que condujeron al viaje a Argentina).

Cuando se presentó la oportunidad de viajar, pensé que podía vender pinturas en Argentina de otro amigo y ex compañero de la Universidad que residía en ese tiempo en Finlandia, y enviaba regularmente pinturas a Santiago de Chile, y me había regalado un par de ellas.
(La verdad que hoy después de casi 10 años en el tiempo, recordar esos viajes a la hermana República argentina, parece un poco extraño y lejano para mí. Soy una persona miope y astigmática, que aunque use lentes ópticos siempre tengo dificultades para ver en detalle a las cosas o a las personas. Mis lentes siempre se ensucian, por lo que los rostros y los paisajes en mis recuerdos son siempre poco nítidos y a veces borrosos, como si pertenecieran a una antigua fotografía).

En mi memoria es imposible reproducir todo, desde esos encuentros con desconocidos, encuentros transitorios y callejeros y de pronto viajar, casi sin equipaje, con lo que llevaba puesto. Creo que tenía 200 dólares y moneda nacional para estar 3 o 4 días en Argentina. Partí al aeropuerto de Pudahuel y compré un pasaje vía Air France. Me gusta mucho viajar en esa línea aérea.
(La propaganda comercial de Air France dice: “El avión de línea más rápido del mundo es el Concorde de Air France. Vuela sobre el Atlántico a 2.200 Km. /hora ¡Dos veces más rápido que los más veloces aviones de línea, dos veces más rápido que el sonido! A 18.000 metros de altitud y a Mach 2, el aparato parece inmóvil. Usted está en la estratosfera y ninguna turbulencia puede alterar su bienestar. El Concorde de Air France tiene una capacidad para 228 pasajeros en clase Y, 40 personas en clase4 C y 16 personas en clase F, y tiene una carga útil de 11 toneladas. Aeropuertos terminales son Terminal aéreo 2A Aeropuerto Charles de Gaulle en París y Aeropuerto J.F. Kennedy en Nueva York”).

Un poco más tarde instalada en mi asiento, se acercó a mí un sobrecargo que me ofreció champaña a nombre de una persona que yo conocía. Le agradecí su gesto que corresponde a la atención personalizada de esa línea aérea, pero no quise beber, no bebo. Rara vez lo hago.

El aeropuerto argentino me pareció moderno y amable.
Al salir a la calle había un estacionamiento de taxis, uno de los cuales tenía que tomar inevitablemente para dirigirme al centro de Buenos Aires y buscar un hotel. No llevaba conmigo ninguna dirección que me indicara a que hotel ir. Subí a uno de los taxis y al taxista le pedí que me recomendara un hotel pues yo no conocía la ciudad y le pedí que fuera en el centro de la ciudad. El trayecto desde el aeropuerto al centro fue largo y finalmente el taxista me dejó en un hotel en una calle llamada Esmeralda o Corrientes. El hotel estaba siendo remodelado, estaban cambiando su interior y su frontis.

Era un hotel un poco oscuro de luces bajas, alfombrado, con un comedor pequeño donde desayuné algunas veces. Solía comer en otros sitios. La habitación estaba en los pisos altos y tenía dos camas individuales angostas, espesas cortinas, baño privado, televisor, En ese televisor vi el gran incendio de un barco en la bahía argentina, un incendio que duró muchas horas y movilizó al parecer a todas las compañías de bomberos de Buenos Aires. Mucha gente llegó hasta el puerto para ver ese incendio y la TV argentina trasmitió constantemente noticias al respecto. Se comentaba que había sido un accidente y que gracias a Dios no había habido víctimas humanas.

Cuando llegué a ese hotel dejé mis cosas en la habitación. No recuerdo desde donde llamé por teléfono para establecer el contacto con la persona con quien debería hablar para recibir un encargo, que tenía un carácter familiar o personal, era algo privado. Parece que hablé desde el hotel, pero podría haberlo hecho también desde un teléfono público. No recuerdo. Llevaba un teléfono anotado en un papel con un número que no memoricé y que después de utilizarlo fue destruido, pues no tenía que utilizarlo más que una sola vez. No me acuerdo si me contestaron a la primera vez o tuve que llamar otras veces. Pero finalmente se estableció el contacto con una persona, un hombre que fijó un lugar de encuentro cerca del hotel donde yo estaba alojada, y creo que fue al día siguiente de la llamada.

El hombre que apareció era un hombre de aspecto común, insisto que no suelo examinar a las personas, porque mi miopía facilita el no recordar. Vestido como muchas personas, venía en un vehículo que podía haber sido rentado. No muy antiguo, no muy nuevo. Me invitó a pasear y a conocer los alrededores de Buenos Aires. Era difícil decir que no, y estuvimos mucho tiempo en el vehículo recorriendo calles, parques, grandes avenidas, y mirando algunos edificios. Habíamos pasado en algún momento frente a lo que me pareció dijo era la Escuela naval argentina. También recuerdo un estadio que estaba al parecer cerrado, muy deteriorado. Al atardecer llegamos al puerto y me dio la impresión que era muy pequeño. Allí pudimos ver el incendio del barco del cual hablaba la TV, después me llevó de regreso al hotel.

En ese tiempo en el cine pasaban la película “Missing” y como tenía el resto del tiempo libre antes de regresar, fui al cine y vi esa película, además de otra que tenía que ver con Nicaragua. “Missing” me pareció una buena película. No volví a ver esa persona, salvo antes de regresar en que me entregó un maletín vacío de cuero, un llavero sin llaves y nada más. No recuerdo bien en cual viaje fueron esas cosas entregadas.

Los días siguientes almorcé o cené en unos restaurantes chino, italiano y argentino. En un salón de te en que todo era de color café tomé helados con galletas, creo que fue un día domingo antes de mi regreso. Para ir al aeropuerto viajé en tren subterráneo una parte del trayecto hasta el lugar donde partían los buses que me llevarían al aeropuerto. Entiendo que es el rodoviario, y que recibe el mismo nombre en nuestro puerto principal, Valparaíso. También se llama rodoviario el terminal de buses en el puerto chileno.

Cuando regresé también lo hice vía Air France. Entre paréntesis, no necesité mi pasaporte, bastaba con el carné de identidad.

En uno de los viajes de regreso me senté al lado de un hombre que venía de Brasil adonde había pasado sus vacaciones. Tuvimos que cambiarnos de asiento. En el aeropuerto de Pudahuel él me ayudó a pasar el maletín que yo traía de Argentina. Fue muy amable. Lo estaba esperando un amigo con quien se alojaría en un hotel del centro de Santiago o domicilio privado, antes de viajar a la zona sur donde vivía o vivían ambos.

En otro de los viajes de regreso fue un industrial argentino el que me habló y me invitó a recorrer Santiago pues estaba de vacaciones en Chile y no conocía a nadie. Me dio un teléfono que recibí pero que después rompí, pues no pensaba ir a ese encuentro. Era argentino o chileno, no se parece que él dijo que era argentino, pero podía haber sido chileno.

Llegué a Santiago de Chile un día al atardecer y tenía un lugar fijado de antemano para entregar los encargos. En el centro de Santiago. En la calle. En ese encuentro me pidieron si podía ir más tarde a la plaza Italia para encontrar a alguien que necesitaba que lo acompañaran a un lugar donde había una persona enferma, muy grave, que podía morir y que necesitaba ayuda. Si yo quería iba, si no, no. Yo dije que bueno y volví a ese encuentro más tarde, y apareció una persona que caminó conmigo hasta un automóvil y me dijo que no mirara el camino, ni nada de lo que sucediera. Yo no dije nada, y así llegué a la casa donde estaba el enfermo, cerca de las 10 de la noche. Allí termina el regreso desde Argentina.





ARGENTINA

ARGENTINA.
(Referencia bibliográfica: Diccionario Enciclopédico Ilustrado de la Lengua Española. Tomo I. Páginas 254-256. Editorial Ramón Sopena, S.A., Provenza 95, Barcelona. Copyright 1954-1956).
______________________________________________________________________
ARGENTINA 1954-1956.
SITUACION Y LÍMITES.
“La república argentina es un estado de la América del sur. El territorio de la república argentina limita al norte con Bolivia y Paraguay; al este con Paraguay, Brasil, Uruguay y el mar Atlántico; al sur con el Atlántico y Chile; y al oeste con Chile del cual la separa la cordillera de los Andes. Tiene una superficie de 2.778.415 Km2, con las islas revindicadas y en litigio da una superficie de 2.795.700 Km2, y con la Antártica argentina, cuya superpie es 1.230.000 Km2 da una superficie de 4.025.700 Km2. Su longitud mayor es de 3.692 Kms y su anchura máxima son 1.423.000 Kms”.

POBLACION.
“Tenía una población aproximada de 19.505.000 habitantes entre 1954-1956. Son descendientes de antiguos colonos españoles e inmigrantes europeos”.

COSTAS, ISLAS, OROGRAFIA, HIDROGRAFIA Y REGIONES NATURALES.
“El mar Atlántico es el único mar que baña sus costas. Muchas son las islas que pertenecen a Argentina, entre ellas, Trinidad, Verde Riacho, Gama, Leones, Malvinas.
Montaña principal es la cordillera de los Andes con todos sys ramales y la cordillera de la Patagonia.
Sus ríos principales: de la Plata, el Bermejo, el Salado, el Dulce, el Colorado del sur, el Negro, etc.
El territorio argentino se divide en las siguientes regiones naturales:
a) Andina: Que comprende todas las montañas, y que en general es de escasas lluvias.
b) Llanuras y pampas: Sin accidentes orográficos, alternan hermosos bosques con praderas bordeadas de árboles y pastizales.
c) Mesopotámica: Posee tierras fértiles, temperaturas altas y lluvias abundantes, abundan los bosques y sus valles son aptos para variados cultivos.
d) Meseta patagónica: de temperaturas bajas y azotadas por frecuentes vientos, lo que constituye en muchos casos un inconveniente para el desarrollo de la agricultura.
e) Tierra del fuego: Abundan praderas y buenos pastos en el norte y montañas cubiertas de bosques en el sur”.

CLIMA Y PRODUCCION.
“Muy variado.
“Argentina produce trigo, maíz, lino, avena, maní, tabaco, algodón, caña de azúcar.
Frutas, vino, legumbres, yerba, ganado vacuno, caballar, lanar.
Existen animales salvajes como el jaguar o tigre americano, el puma o león de América, el saíno o pecarí, el oso hormiguero, el armadillo, el perezoso, el tapir, la mofeta, el gato montés, la nutria, el venado, la llama, el guanaco, el agutí o liebre de las pampas, y diversas clases de reptiles, con inmensa variedad de aves y peces.
Existe gran riqueza de minerales, oro, plata, mercurio, hierro, plomo, estaño, níquel, azufre, alumbre, sulfato de sosa y sal, mármoles y piedras preciosas como el ágata y la amatista. Poseen yacimientos de petróleo”.

ORGANIZACIÓN ADMINISTRAIVA.
“Argentina es una República federal con estados autónomos llamados provincias.
Tiene 17 provincias: Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba, Entre ríos, Corrientes, San Luis, Santiago del Estero, Tucumán, Mendoza, San Juan, La Rioja, Catamarca, Salta, El Chaco, La Pampa, Misiones, Jujuy.
Tiene 5 gobernaciones o territorios nacionales: Formosa, Neuquén, Río negro, Chubut, Santa Cruz.
Y tiene 6 zonas de régimen administrativo especial: Distrito Federal con Buenos Aires la capital de la República, Isla de Martín García, Zona militar de Comodoro Rivadavia, Gobernación marítima de Tierra del fuego, Islas Malvinas y Antártica.
Hay 3 poderes: legislativo, ejecutivo y judicial.
Congreso compuesto de dos cámaras. Presidente de la República. Tribunales federales y tribunales ordinarios.

IDIOMA Y RELIGION E INSTRUCCIÓN PÚBLICA.
“El idioma nacional es el español, la religión es la católica apostólica y romana, y se respetan todos los cultos.
Hay 14.000 escuelas de enseñanza privada secundaria.
98 colegios nacionales y liceos.
93 escuelas normales e institutos del profesorado de enseñanza secundaria.
48 escuelas de comercio.
97 escuelas industriales, técnicas de oficios industriales y de artes y oficios.
11 escuelas de agricultura.
32 profesionales.
840 institutos particulares incorporados a la enseñanza oficial,
La enseñanza universitaria o superior se da en las universidades nacionales de Buenos Aires, Córdova, La Plata, Tucumán, del Litoral y de Cuyo.
En 1948 fue creada la Universidad nacional obrera.
Universidad Católica de San Miguel.
Instituto de humanidades de Salta”.

ENSEÑANZA MILITAR.
“Escuela superior de guerra.
Colegio militar.
Escuela de guerra naval.
Escuela de aviación militar.
Escuela superior técnica.
4 liceos militares. 1 naval.


PRESUPUESTO NACIONAL.
“1.351 millones de pesos y la deuda pública asciende a5.252 millones de pesos papel.
El ejército argentino en pie de paz asciende a 100.000 hombres que puede aumentar a 1.500.000 en tiempos de guerra.
La Armada se compone de 2 acorazados, 3 cruceros y varios cañoneros, torpederos y submarinos. La Fuerza aérea cuenta con una fábrica militar de aviones en Córdoba y bases aérea en Palomar, Buenos Aires (Punta del Indio) y Mendoza (Los Tamarindos) y con numerosos campos de aterrizaje y entrenamiento”.

AGRICULTURA.
“La agricultura está en pleno estado de desarrollo y en razón directa del crecimiento de la población y lo mismo ocurren con la industria derivada de las explotaciones agrícolas y con el comercio tanto de exportación como de importación.
“Todo ello es hoy muy importante y a juzgar por su incremento anual alcanzará cifras muy altas en días no lejanos pues los recursos agrícolas de Argentina son verdaderamente fabulosos”.

COMUNICACIÓN Y TRANSPORTE.
“Importantes vías fluviales representadas por el río de La Plata, el río Paraná, el río Uruguay y el río Paraguay, que conforman más de 3.000 Km. navegables, y cuyo tráfico de mercancías alcanza a 3.000.000 de toneladas anuales.
48.000 Km. de vías férreas son estatales desde 1948.
Las líneas telegráficas nacionales suman 120.000 Km. Y con las de los ferrocarriles provinciales y las de los particulares, asciende al total de 160.000 Km. La red de carreteras sobrepasa 430.000 Km. Hay 123 estaciones radiotelegráficas privadas Y hay un proyecto común de canalización entre Argentina, Brasil y el Alto Uruguay que facilitará las comunicaciones entre esos 3 países.
Existe un vapor fluvial o balsas automóviles entre Argentina y Paraguay; en Buenos Aires y en Posada.
Existe Servicio postal aéreo entre Buenos Aires y Montevideo.
Rutas aéreas a diversos puntos de la República y al extranjero y de Bahía Blanca a la costa sur”.

MONEDA, PESAS Y MEDIDAS.
“La unidad monetaria era el peso de oro o plata equivalente a 5 francos oro, pero hace tiempo la República está bajo el régimen de papel moneda lo que ha dado lugar varias veces a crisis económicas y revolucionarias, hasta que una ley de conversión de 1899 fijó el valor del peso en 44 centavos oro: 2.20 francos oro y con ello se logró dar estabilidad a esta clase de moneda.
El sistema métrico decimal data de 1887”

martes, 27 de mayo de 2008

FPMR (DETENCION)

Fui detenida cuando regresaba de Argentina, al día siguiente tarde en la noche, cuando me encontraba en un domicilio privado y por razones humanitarias acompañaba a un enfermo, de apellido Belmar, a quien no conocía previamente.

Cuando fui detenida me preguntaron como había llegado yo a ese Frente, y yo les respondía que no sabía a que Frente se referían. Después supe que se referían a un llamado Frente Patriótico del cual se formaron muchos grupos autónomos, pues no todos estaban de acuerdo con todas las acciones, algunas de las cuales fueron consideradas no políticas.

Insistían, tenían interés en saber como había llegado yo allí y que más había hecho para ellos. Recuerdo que respondía con la verdad, que no conocía a nadie, que no recordaba cosas, y que me sentía apremiada y no podía pensar.

Recuerdo que todo me parecía lejano y que en esa oscuridad y en ese lugar desconocido de detención, nombré a un primo que en ese tiempo era funcionario del Ministerio de Defensa y que trabajaba allí desde hacía muchos años.
(En 1960 yo iba a ingresar a la FACH gracias a uno de mis tíos, Millán Toro Rojas, ya fallecido, que había sido funcionario durante largos años del Servicio de Meteorología de la Fuerza Aérea, pero mi padre no quiso. Mi tío, junto a Diego Barros Ortiz y Nicanor Díaz Estrada, generales del aire y ex comandantes en Jefe de la Fuerza Aérea, habían sido unos de los primeros voluntarios que habían viajado a la Antártica chilena a preservar la soberanía de esas lejanas tierras. En esos años no podían viajar con sus familiares, los cuales debían permanecer en Punta Arenas o Puerto Montt. Mi tío era amigo personal de esos comandantes en Jefe, y a través de él aprendí a ver a las FFAA en una dimensión diferente).

Cuando nombré a mi primo, alguien dijo en la oscuridad, - “Qué, si tu primo cagó”, parece que no me creían lo que les estaba contando. Tampoco parecieron creerme cuando les dije que venía directamente de Bulgaria. Dijeron que allí iba sólo la gente importante.

Estuve sola, creo que un par de días, antes que alguien llegara a interrogarme. No se si colocaron alguna droga o medicamento en mi alimento. No se si con autorización de algún jefe.

Entiendo que en esa época había una lucha interior en el complejo sistema político-militar chileno, y en el país, que se arrastraba desde la muerte de un Presidente y un pueblo no armado. En mi familia había personas de todas las ideas. Yo defendía el derecho a la Democracia y a las elecciones libres en mi país. El derecho a opinar y ser escuchada.

Cuando me preguntaron que hacía yo allí, creo que les dije que me habían pedido que esperara que pasara un auto en una calle cerca de Paul Harris y que dicho auto no había pasado. No recuerdo, yo no estaba en condiciones de decir nada, parece que estaba muy enferma. Hoy todo parece incoherente y sin sentido.

Ellos dijeron después, que hubo un secuestro, pero yo nunca pensé que hubiese alguien hecho eso. Recuerdo que un ministro de apellido De la Cerda hizo un reconocimiento en una ocasión cuando yo estaba en San Miguel y me dijo que nadie me había reconocido como participante de esos hechos. No le di mucha importancia a esas acusaciones y reconocimientos porque estaba segura que yo no había hecho nada que me hiciera sentir culpable.

Los diarios publicaron muchas cosas no verdasderas al respecto. Publicaron hechos no comprobados, de los cuales no existían las pruebas suficientes que permitieran asegurar la culpabilidad de personas detenidas sin que existieran delitos flagrantes, o sea, cometidos en el acto y con testigos.

(Acepto en ocasiones que existan enfrentamientos entre los seres humanos cuando existe igualdad de condiciones, porque el hombre siempre ha luchado desde sus orígenes y tiene un espíritu guerrero. Lo que no me gusta es que se ataque a personas indefensas y desarmadas.)

(El hombre es capaz de todo y tiene derecho a todo lo que el hombre es capaz de crear. El pensamiento del hombre no tiene límites).

(Pienso que frente a la muerte de personas el minuto de silencio es común).

También dijeron que hubo un atentado contra la radio Minería. Yo no participé en ello. Sólo escuché ese mismo día la intercepción que hizo alguien o un grupo, de esa radio, y que aprovecharon para lanzar un llamado del FPMR hacia la población. Fue una alocución que escuchó mucha gente y que duró lo menos 10 minutos. Algo similar ocurrió en la radio Carrera, que también escuchó mucha gente. (Esa intercepción fue repetida después por las radios).

Parecía siempre que los chilenos esperaban que los periodistas publicaran los reclamos por la Democracia y las elecciones libres en Chile. Pienso que hubo mucho de espontáneo en las acciones, y que es difícil que se pueda probar el origen de ellas. Siempre hay comentarios y se filtra información o desinformación. Parece que hoy estamos mejor preparados para hacer “Doctrina en Acción”.

Cuando yo estaba detenida en San Miguel, llegó alguien un día a la cárcel y me habló de gente que yo no conozco, según esa persona esas personas estaban preocupadas y pensaban emigrar a Argentina. Yo le respondí que no sabía de qué hablaba. En otra ocasión un hombre de visita en la cárcel me dijo que si yo quería salir de la cárcel hacia Brasil, pero yo le dije que no me interesaba, que porqué mejor no invitaban al Brasil a Sergio Buchman.

Había sido detenida cuando por razones humanitarias acompañaba a un enfermo, al que no conocía previamente, y que me contó que venía del sur, de Concepción. El pensaba que era mala suerte haber caído y estar herido. Yo no sabía que habla sido herido a bala, tenía en su espalda una tela emplástica, pero no me consta que haya sido herida de bala, pues no vi la herida.

Cuando recuerdo los días de la incomunicación, parecen muy lejanos.





FPMR ENTRE EL 14 DICIEMBRE 1983 Y EL 2-3 JULIO 1984.

EL FPMR ENTRE EL 14 DE DICIEMBRE DE 1983 Y EL 2-3 DE JULIO DE 1984.
_________________________________________________________________
¿Qué es el FPMR?

La primera vez que escuchamos de la existencia de un llamado FPMR, fue a través del programa “Escucha Chile” de radio Moscú, en Bulgaria, entre los años de 1978 y 1982. Allí se hablaba de una organización de la resistencia chilena vinculada a la autodefensa de masas, que participaba y se había presente cuando había movilizaciones de masas o actos populares en lugares públicos. (Es importante destacar que el FPMR tenía muchos grupos autónomos, o personas, separados unos de otros y que no se conocían entre sí y que podían llevar a cabo sus propias acciones, independientemente).

A fines de 1983 o principios de 1984, en casa de mis padres, un día después de almuerzo, recibí una invitación a participar en la lucha por la Resistencia y la Democracia de Chile.

El contacto era un desconocido, un hombre de aspecto común, que me habló del extranjero y que fue visto sólo una vez. Era la persona que establecería la relación hacia otras personas, con las cuales debería conversar.

El lugar de encuentro lo determinaba yo. Elegí un sitio cercano en el sector Los Dominicos donde había varias plazoletas y una iglesia; un hermoso lugar, con vegetación y jardines, donde se podría conversar en torno a la situación política, económica y social con mayor tranquilidad.

En ese lugar debería encontrar a una persona que se individualizaría porque llevaría un diario doblado de cierta manera entre sus manos. Esa persona, a su vez, daría otro punto de contacto hacia otra persona, y así sucesivamente. Todo eran hombres a los que no volví a ver. Nunca supe sus nombres o direcciones, o los lugares donde ellos vivían.

Después de varios encuentros con características similares y con personas muy parecidas físicamente unas de otras, conocí a un hombre el cual iba a viajar al norte. El me hizo fijar un punto de encuentro por si perdía algún contacto. Elegí Colón con la rotonda de Américo Vespucio, hacia la Escuela Militar.

Los encuentros con esas personas desconocidas fueron breves, a veces tan sólo consistió en pasar por un sitio y verse de lejos, y en otras ocasiones estuve segura que nadie llegaría allí. Efectivamente, en la mayoría de los casos, nadie llegó a los sitios determinados. El aspecto de todas esas personas era siempre corriente, de acuerdo al barrio donde nos encontrábamos. Nuestro medio era el sector alto de la capital.

Independientemente de ellos, caminé mucho por las calles de Santiago, deseaba reencontrarme con la ciudad, ver como funcionaba el comercio, ver que había en las vitrinas, que se escuchaba decir a la gente por las calles, sentir todo ese ambiente pleno de vida, toda esa sociedad que cambiaba cada día y luchaba por reencontrar una democracia perdida en una situación de excepción/golpe militar ya hacía 11 años.

Mucho más tarde, cuando fui detenida, me pareció reconocer en una fotografía a una persona vista en un encuentro, pero no podría asegurarlo.

El hombre de la fotografía que me mostraron cuando me interrogaron dicen que dijo que se llamaba Bernardo y mucho después vi en los diarios que parecía ser un oficial de ejército llamado Patricio Contreras que murió en Punta Arenas en un atentado que se realizó contra una iglesia. En realidad parecía un oscuro asunto. Yo nunca había visto antes a ese hombre y les dije que no conocía a nadie, lo cual era verdad.

En los meses de Abril o Mayo de 1984, me encontraba viviendo en una casa ubicada en un recinto privado hacia la zona sur de Santiago.

Había llegado a esa casa, porque en uno de mis encuentros yo había comentado que en casa de mis padres donde estaba viviendo no había espacio suficiente. En esa ocasión me ofrecieron la oportunidad de vivir un tiempo en un recinto privado, en una casa que alguien había arrendado y que debía ser cuidada hasta que se cumpliera el plazo de ese arriendo pagado. Me pidieron que por favor cuidara la casa y regara el pasto.

Viví en esa casa durante poco tiempo. Si alguien iba allí cuando yo no estaba, no lo se. No parecía una casa donde se realizaran encuentros o reuniones.

Pagué unas cuentas de agua y los gastos comunes de la Junta de Vecinos con mi nombre y mi carné de identidad. Dejé esa casa después de un tiempo y regresé a casa de mis padres.

FRENTE PATRIOTICO MANUEL RODRIGUEZ (FPMR)

FRENTE PATRIOTICO MANUEL RODRIGUEZ (FPMR).

El FPMR lleva el nombre de uno de los héroes más audaces de la historia de la independencia chilena, Manuel Rodríguez Erdoiza, llamado “El guerrillero”.

“Un llamado FPMR se formó el 14 de Diciembre de 1983, según conferencia de prensa de tres de sus militantes, que fue divulgada por televisión y periódicos, y los cuales reiteran que no reniegan de su pasado y declaran que pasan a formar el Movimiento Manuel Rodríguez, consistiendo la principal transformación en dejar las armas para insertarse en la vida democrática y fortalecer la exigencia de los cambios en el actual estado de cosas; da cuenta de todo el diario El Mercurio del 1º del presente mes, entre otras publicaciones periodísticas que informan respecto a esta noticia”. (Fuente original de la información: A fs.1229 y 1230 de la Causa que se inició en la 2ª Fiscalía Militar con el rol Nº897-84 y que fue trasladada a la corte de Apelaciones como Causa rol Nº1.541 en el año 1991).

“Datos biográficos de Manuel Rodríguez:
Nació: 25/02/1785.
Se recibió de abogado: 1809.
Ingresó al Ejército: 02/12/1811.
Procurador de Santiago: 11/05/1811.
Secretario de guerra: 16/11/1811.
Secretario de gobierno y Hacienda: 10/08/1814.
Director Supremo: 26/05/1918”.

Manuel Rodríguez fue un héroe de la independencia y su leyenda, mucho más conocida que la realidad de su vida, lo ha convertido en uno de los personajes más populares de la historia nacional. Gran parte de su fama la logró al ser el mejor emisario del general San Martín, cuando este preparaba el Ejército libertador.

Manuel Rodríguez organizó el Escuadrón de los húsares de la muerte. El batallón que llegó a contar con 200 hombres armados, se distinguía por una calavera de paño blanco sobre negro, simbolizando la decisión de morir en la batalla antes que permitir el triunfo del enemigo.

Manuel Rodríguez fue espía audaz, encargado de servir de enlace entre los patriotas de uno y otro lado de la cordillera. Su eficaz acción en la gestión previa al ablandamiento del enemigo, mediante la guerra de zapa, fue trascendental. Con los disfraces de fraile franciscano, de arriero, o de vendedor ambulante, atravesaba la cordillera, se introducía en los campos y llevaba aquí o allá el mensaje necesario. Gracias a su audacia llegó a penetrar hasta el propio palacio del gobernador Marcó del Pont, a quien le abre humildemente la puerta de su carruaje, sólo por, el deseo de conocerlo personalmente.

Manuel Rodríguez fue detenido y asesinado en Til-Til el 26 de Mayo de 1818”. (Fuente original de la información: Suplemento Nº456/ Diario La Tercera Nº15.761 año XLIV Miércoles 28 de Julio de 1993).

LA GUERRA DE IRAK/KUWAIT

LA GUERRA DE IRAK/KUWAIT.
_________________________________

1º AGOSTO 1990.
« En Yeda, bajo los auspicios de Arabia Saudita (Egipto), se produjo un diálogo entre Kuwait e Irak, por diferencias en materia petrolífera y de fronteras”.
(Participan en este encuentro, el Príncipe heredero y Ministro de Relaciones Exteriores kuwaití; el Presidente Hosni Mubarak, de Arabia Saudita; y el vicepresidente del Consejo y Mando revolucionario irakí, Ezzad Ibrahim).

2 AGOSTO 1990.
“Irak invade Kuwait a las 21:00 horas por disputas territoriales”.
“Declaraciones del embajador kuwaití en Egipto”.
“Tropas apoyadas por tanques derrocaron al gobierno de Kuwait. Ocuparon todo el territorio del emirato árabe y desde el ministerio de informaciones decretaron toque de queda en todo el país. Radio Kuwait cambió la frecuencia de sus emisiones”.
(El territorio kuwaití tiene 17.818 Km2 de superficie).

3 AGOSTO 1990.
“Ante la invasión de Irak a Kuwait, el Presidente norteamericano George Bush condenó a Irak y con una orden ejecutiva congeló a los activos iraquíes en los EEUU, y se prohíben las transacciones con Bagdad. Otras medidas fueron ruptura de relaciones diplomáticas sin excluir las militares. Calificó la invasión de agresión flagrante y envió buques de guerra al Golfo”.
(Un portaviones llamado “Independence” con una escolta de 6 naves de guerra. El portaviones lleva 5.000 marinos y aviadores. Lleva aviones de ataque, de reconocimiento y alarma, aviones cisternas de reabastecimiento de combustible; el gobierno norteamericano moviliza comandos disponibles para uso perentorio en divisiones de infantería, en marina aerotransportadas del ejército, y 4 nuevas unidades de infantería liviana de ejército formadas para hacer frente a situaciones de conflicto en cualquier parte del mundo; 8 barcos ya estaban en la zona: 1 crucero, 1 destructor, 5 fragatas y 1 nave de comando llamada “Lasalle”). Al mismo tiempo en Nueva York, la comunidad internacional, representada por la Organización de las Naciones Unidas condenó en forma inmediata y en bloque la invasión iraquí a Kuwait. Se reúne el Consejo de seguridad de la ONU y plantean que “existe violación de la paz y la seguridad internacionales”, y solicitan a Irak y Kuwait que comiencen negociaciones internas para la resolución de sus divergencias.
(En el conflicto participan 1.000.000 de soldados iraquíes contra 30.000 kuwaitíes).

“En Londres son preparados oficiales de la 5ª Brigada aerotransportados de la Fuerza británica para una eventual acción militar en apoyo de Kuwait, lo cual sería considerado junto con fuerzas norteamericanas y sauditas”.
“En Nueva York los precios del petróleo repuntan en los mercados mundiales”.
(Surge la voz de una radio kuwaití que hace un llamado a la solidaridad árabe, “Huna Kuwait”: Aquí, esto es Kuwait).

“La diplomacia chilena a través de su embajador Juan Somavía en las Naciones Unidas ratifica la posición de Chile en los principios de no uso de la fuerza, y de la solución pacífica de las controversias deben constituir fundamento esencial de la convivencia internacional. Por la cooperación y el diálogo”.
(Se produce la evacuación de extranjeros de Kuwait, 3.000 británicos, 8 técnicos norteamericanos que trabajaban en el funcionamiento de refinerías de petróleo, 300 soviéticos, en una población regular de extranjeros de 8.000 a 10.000 personas).

“Se reúnen en Moscú el secretario de Estado norteamericano James Baker y Edouard Shevardnadze en consultas”.
“Y se reúnen en Egipto, en Yeda, a nombre del Consejo y Mando revolucionario iraquí, Ezzad Ibrahim; el Jefe de Estado de Kuwait; de los Emiratos árabes unidos; el Presidente de Egipto y el rey de Jordania para dar solución al problema”.

lunes, 26 de mayo de 2008

PARTE 3. GUERRAS DEL MAÑANA.

PARTE 3. GUERRAS DEL MAÑANA.
______________________________________
Experiencias. Enseñanzas obtenidas en tiempos de paz y fantasía.

Problemas relacionados con la guerra del mañana.
a) guerras del destino.
b) guerras sin armas.
c) guerras aéreas y terrestres.
d) guerras grandes o con pequeño ejército.

Armas de hoy.
a) infantería.
b) artillería.
c) tropa blindada.
d) tanques.
e) defensa antitanque.
f) exploración y caballería.
g) zapadores.
h) tropas de comunicaciones.
i) armas químicas, neblina artificial, gas.
j) arma aérea en el marco del ejército.
k) servicios auxiliares.
l) armas del futuro, posibles e imaginarias.
m) acción combinada de las armas.

Táctica hoy y mañana.
a) conducción.
b) exploración.
c) seguridad.
d) marcha.
e) ataque.
f) resistencia, defensa, resistencia dilatoria.
g) retirada y persecución.
h) combate en circunstancias especiales.

Problemas estratégicos y operativos.
a) fisonomía de la batalla.
b) plan de operaciones.
c) concentración.
d) iniciación de la guerra.
e) operaciones estratégicas ofensivas.
f) operaciones estratégicas defensivas.

Oficial.
Lo más importante para el oficial es la acción.







LA ORGANIZACION DEL MUNDO ACTUAL

LA ORGANIZACIÓN DEL MUNDO ACTUAL.
______________________________________________
La Conferencia de Postdam fue celebrada entre Truman, Stalin y Churchill sustituido éste por Attle después de las elecciones inglesas del mes de Julio.

HARRY TRUMAN: Político norteamericano que siendo vicepresidente ocupó el lugar de Roosvelt cuando este murió en 1945. En 1948 fue elegido Presidente para el período de 1949-1953. Le sucede en el cargo el general Eisenhower. Truman nació en Missouri en 1984.
JOSE STALIN: Político ruso nacido en Georgia. Dirigió personalmente los ejércitos soviéticos como Jefe Supremo de las fuerzas rusas, y en 1943 fue nombrado Mariscal.

En la conferencia de Postdam se creó un Consejo de Ministros de Asuntos Exteriores de los Cinco Grandes que debía reunirse en Londres para preparar los tratados de paz con Italia, Rumania, Bulgaria, Hungría, Finlandia y Alemania. Se determinó que si el Consejo trataba de problemas que interesaban a un Estado no representado en él, este estado podría mandar un delegado. Sobre Alemania se declaró que seguían resueltos a aplicar las decisiones de Yalta y se fijaron los principios políticos y económicos que debían regirlas. Los primeros eran los siguientes:

1) La autoridad suprema sería ejercida por los comandantes en jefe de cada Estado ocupante en su zona correspondiente y conjuntamente en acciones que afectasen a toda Alemania, hasta donde fuese posible uniformidad de trato.
2) Alemania sería totalmente desarmada y desmilitarizada, y se procuraría su recuperación a base de la democracia.
3) Los criminales de guerra serían arrestados y vigilados los partidos nazis.
4) Se permitiría la libertad de palabra, prensa y culto, y la formación de sindicatos obreros. En lo que respectaba a la economía decidieron descentralizarla y prohibir ciertas industrias, fomentar la producción del carbón e incrementar la agricultura, y además hacer que el pago de reparaciones dejase bastantes recursos a Alemania para que subsistiera sin ayuda exterior. El sistema de reparaciones se fijó de manera que cada una de las potencias las cobrara con lo que obtuviese de la zona ocupada, y la URSS se comprometía a dar de la suya lo que correspondía a Polonia. Además los occidentales debían dar a la URSS el 15% de los equipos industriales utilizables.

Sobre las fronteras polacas se acordó que tal estado comprendería los territorios alemanes al este de la línea que va desde el Báltico, a lo largo del Oder, hasta su confluencia con el Neisse occidental, y siguiendo este hasta la frontera checoslovaca, incluyendo parte de la Prusia oriental que no formaba parte de la zona rusa.

En Yalta se buscó una solución para el caso de Polonia, pero al presentarse el mismo problema en Hungría, en Bulgaria, en Checoslovaquia y en Rumania, la desconfianza de los occidentales ante los procedimientos rusos se agravó cada vez más.

Sin embargo el problema esencial de la posguerra fue la imposibilidad manifiesta desde la Conferencia de Postdam (Julio de 1945) que los países asociados para derrotar a Hitler se pudieran de acuerdo sobre el régimen político y sobre todo económico que había de imponer a la Alemania vencida.

Desde Septiembre de 1945 hasta fines de 1946 el Consejo de Ministros de Asuntos Exteriores de las grandes potencias se reunió varias veces para preparar los tratados de paz con los antiguos aliados de Alemania en Europa, pero todos los intentos de abordar cuestiones de política general terminaron en fracaso, apenas paliado por compromisos aceptados temporalmente.

Al igual que las reuniones diplomáticas, las sesiones de las Naciones Unidas, se convirtieron a lo largo de 1946 en plataformas de una verdadera guerra de propagandas opuestas. Rusos y americanos rivalizaron en sus esfuerzos para afirmar y extender su influencia siendo el futuro de Alemania el objetivo principal de esta competencia.

Desde principios de 1947 los Estados Unidos se mostraron dispuestos a ponerse a la cabeza de una agrupación de naciones libres a las que ofrecieron su ayuda económica y militar para asegurar su defensa contra el comunismo. La primera oferta de esta nueva política americana fue la oferta de ayuda a Grecia y Turquía gracias a la doctrina Truman (Marzo de 1947) pronto seguida del llamado Plan Marshall de ayuda económica a Europa (Junio de 1947). En un clima de abierto antagonismo, Rusia y los países dominados por ella rechazaron el ofrecimiento. Creó el KOMINFORM (Septiembre de 1947) e implantó una serie de pactos militares y económicos para asegurar su dominio sobre los países satélites.

En el occidente de Europa se constituyó la Organización Europea de Cooperación Económica encargada de distribuir la ayuda americana al Consejo de Europa y que fijó su sede en Estrasburgo, y que representó un tímido vínculo de asociación política mientras la cooperación militar quedaba firmemente establecida con el pacto de Bruselas (Marzo de 1948) entre los países de la Europa occidental, y al cual siguió luego el Tratado del Atlántico Norte (Abril de 1949) en el que figuraban además de varios países europeos, Estados Unidos y Canadá.

La muerte de Stalin en 1953 suspendió la llamada guerra fría.
La Conferencia de Berlín tropezó de nuevo con el insoluble problema alemán, y la de Ginebra en Abril – Julio de 1954 consiguió establecer5 el armisticio de Indochina después del colapso francés de Dien-Bien-Phu.

El nivel alcanzado por los rusos y americanos en el campo de las armas termonucleares contribuyó a establizar la situación mundial. En la Conferencia de Bandung (Abril 1955) se formularon los “cinco principios” de la coexistencia lo que abrió el camino para el problema implícito en la Reunión de los Cuatro Grandes en Ginebra en Julio de 1955 donde triunfó un “espíritu” de distensión que superó el fracaso de los cuatro ministros de relaciones exteriores para llegar a un acuerdo sobre cuestiones precisas (Ginebra Octubre 1955) y contribuyo a dominar la aguda crisis sobre Formosa en Enero 1956.

En Octubre del mismo año, la crisis del oriente medio y el alzamiento de Hungría contra el dominio comunista han alterado profundamente la situación mundial, iniciando probablemente un nuevo período en la historia contemporánea.

SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

SEGUNDA GUERRA MUNDIAL.
_________________________________
- 1º de Septiembre de 1939: Se inicia cuando el ejército alemán al
mando del general von Brauchitsch violó la frontera polaca.
- 3 de Septiembre: Francia e Inglaterra declararon la guerra a
Hitler. Los polacos fueron vencidos en pocos días con las fuerzas
aéreas creadas por Goering.
- 17 de Septiembre: El ejército ruso cruzó las fronteras.
- 29 de Septiembre: Alemania y la URSS se reparten Polonia.
- 30 de Noviembre: Soviets inician la campaña de Finlandia.

- 9 de Abril 1940: Alemania se dirige contra Dinamarca y Noruega,
de las cuales se apoderó.
- 10 de Mayo: El general Guderian invadió Bélgica y Holanda.
- 22 de Mayo: Llegó al Atlántico.
- 5 de Junio: Se deshizo el ejército del Somme y los alemanes se
dirigieron a París.
- 14 de Junio: Fue conquistado París.
- 20 de Junio: Capituló Francia y quedó dividida en dos zonas: una
atlántica ocupada por los nazis y la mediterránea ocupada por el
gobierno de Vichy dirigido por el general Pétain. Francia hubiera
dejado de ser beligerante si desde Londres el general Charles de
Gaulle manifestara la voluntad de los franceses de continuar la
lucha junto a los ingleses.
- 28 de Octubre: Italia que había ingresado a la guerra el 10 de
Junio a favor de Alemania mientras esta atacaba a Inglaterra por
aire, en Agosto-Septiembre desarrolló la guerra del mediterráneo
y desde Albania invadía Grecia. El pacto con Rusia había hecho
posible los éxitos de Alemania en occidente y la continuidad
dependía de las relaciones germano-soviéticas.
- 27 de Septiembre: Pacto tripartito entre Alemania, Italia y Japón
inquieta a Rusia porque chocaba con sus intereses en Bulgaria y
Rumania.

- 22 de Junio 1941: Alemania inicia la campaña contra Rusia y en
Diciembre llegan a los suburbios de Moscú. Rápida
contraofensiva de Zukov salvó a Moscú y Leningrado.

EL MARISCAL ROMMEL. Hijo de un maestro sin tradición militar, Erwin Rommel, por su actuación en los diferentes frentes de la pasada guerra y especialmente por su obra al frente de las tropas alemanas de África, se mostró como uno de los más auténticos prestigios militares de la historia contemporánea.

- 11 de Marzo de 1941: Leyes de préstamo y arriendo que Roosvelt
hizo votar para apoyar materialmente a los ingleses.
- 14 de Agosto: Carta del Atlántico firmada por Rusia y Estados
Unidos le dio un soporte moral a los ingleses.

- En 1941 la guerra entra en su fase mundial y Japón se instala en:
- Indochina (1940).
- Arremete Pearl Harbor (8 de Diciembre de 1941).
- Junto a Alemania e Italia declaran la guerra a Estados Unidos (11 de Diciembre 1941).
- Se apodera de Filipinas, Singapur, Java y los archipiélagos Bismarck y Salomón (1942).
- En la batalla del mar de Coral, los americanos empiezan a equilibrar la lucha y dominan definitivamente desde Guadalcanal (1942).

- En Febrero de 1943 capitulan los alemanes en Stalingrado donde tuvo que abandonar los pozos de petróleo del Cáucaso y ante el general Montgomery en la batalla del Alamein cuando Rommel pretendió apoderarse de Alejandría. 1943 fue año de éxitos para los aliados.

CONFERENCIA DEL CAIRO el 7 de Mayo de 1944, el almirante Doenitz sucesor de Hitler firma el armisticio en Reims. La rendición incondicional se puntualiza en Conferencia de Yalta (Península de Crimen) del 4 al 12 de Febrero de 1945, en que participan Stalin, Roosvelt y Churchill para tratar la política de los aliados en Europa y asuntos territoriales (Polonia) y se invitó a Francia a participar en la ocupación de Alemania, y luego en la Conferencia de Postdam 17 de Junio del mismo año, en que participan Truman, Stalin y Churchill.

- El 24 de Febrero de 1945 Manila, capital del Archipiélago de Filipinas, fue liberada y los bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki y la declaración de guerra por parte de Rusia, acabaron con el Japón. El armisticio fue firmado el 2 de Septiembre de 1945 a bordo del “Missouri” con una sola reserva por parte del Japón, que el emperador permaneciera en el trono.

DWIGHT DAVID EISENHOWER, nacido en Denison, Texas, 1890, de una familia de ascendencia alemana. Después de una brillante carrera como oficial y Jefe de estado mayor, convirtiese en una de las primeras figuras militares del mundo durante la segunda guerra mundial, al mando de las tropas aliadas que en Noviembre de 1942 desembarcaron al norte de África y después dirigiendo en su calidad de Jefe Supremo aliado el desembarco de Normandía y las operaciones que condujeron a la rendición de Alemania. Fue elegido Presidente de los Estados Unidos en Noviembre de 1952.

domingo, 25 de mayo de 2008

LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL.

LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL. (1914-1918).
__________________________________________________
“El origen de la primera guerra mundial tiene que ver con el equilibrio económico-social en Europa.

“La guerra se inicia con el atentado de Sarajevo. En esta ciudad se perpetró el asesinato del archiduque Francisco Fernando heredero del imperio austro-húngaro, y de su esposa morganática, el 28 de Junio de 1914, suceso que fue la chispa que provocó la primera guerra mundial.

(Sarajevo era la capital de la unidad federada o territorio de Bosnia-Herzegovina a orillas del Bosna. 125.000 habitantes y comercio activo. Había pertenecido al reino de los servios, croatas y eslovenos, que también se llamó estado servio-croata-esloveno o territorio de Servia, Croacia y Eslovenia. Esos territorios que incluían Servia, Bosnia, Herzegovina, Croacia, Eslovenia y parte de la Carniola y el Banato, cambian de nombre en el año de 1929, después de la primera guerra mundial, para llamarse oficialmente Yugoslavia.).

“Desencadenado el conflicto bélico en Julio-Agosto de 1914, los dominios británicos y Japón entraron enseguida en guerra contra Alemania; Italia permanece por el momento neutral, pero se une a los aliados en 1915; Rumania y Portugal lo hacen en 1916 y los Estados Unidos de Norteamérica y Grecia en 1917. Los imperios centrales tuvieron de su parte a Turquía y Bulgaria, y así empiezan a entrar en la guerra más y más naciones, algunas a favor de los imperios centrales (Alemania y Austro-Hungría) y otras a favor de la Triple Inteligencia (Inglaterra, Francia y Rusia). Las potencias aliadas carecían de la unidad geográfica y de mando en las centrales, pero dominaban el mar, superaban a sus enemigos en número y riqueza y podían encontrar apoyo en todo el mundo. En una guerra larga, sus ventajas eran notorias.

LA GUERRA MISMA.
_____________________
“El plan preparado por Alemania consistía en aplastar a Francia mediante una marcha rápida sobre París, para después dirigirse contra el ejército ruso. El camino más fácil y expedito pasaba por Bélgica, y en consecuencia las divisiones alemanas irrumpieron el pequeño reino de los belgas y barrieron sus fortalezas con la artillería pesada y llegaron triunfantes a la frontera francesa.

“Se produce la retirada de las tropas francesas y del pequeño ejército británico que los apoyaba, la caída de París parecía inminente, pero se entabla en la región del Marne la gran batalla histórica que lleva este nombre, y que termina con la victoria de los aliados.

“Se produce la retirada de los alemanes hacia el Aisne, y la carrera hacia el mar. A fines de 1914 una línea de trincheras se extendía desde el mar del norte, junto a la frontera belga hasta Suiza, la cual había de permanecer casi inalterable hasta 1918. Alemania retenía casi toda Bélgica y el noreste industrial de Francia, con su carbón y sus excelentes líneas de ferrocarriles.

“De 1915 a 1918, las operaciones en el frente occidental se estabilizaron pues en una cruenta guerra de trincheras.

“En el frente oriental y en los Balcanes se registran muchas variaciones que en último término resultaron favorables a los alemanes y a sus aliados.

“La ofensiva alemana en Polonia (1915) dirigida por Hindenburg, terminó con la ocupación de Varsovia y la derrota de los ejércitos del zar en esa región; la de los austriacos y búlgaros propició la ocupación de Servia, 88.000 Kms2 en los Balcanes; un intento de los aliados para forzar el paso de los Dardanelos a fin de reforzar la capacidad rusa fracasó rotundamente. (Canal marítimo que separa Turquía europea de Turquía asiática y une el archipiélago con el mar de Mármara. Después de la primera guerra el Canal es abierto sin restricciones a los barcos mercantes).

“1917 los rusos contraatacaron con éxito en los Cárpatos, pero los rumanos que intentaron entrar en la contienda fueron vencidos y ocupados en rápida campaña. El movimiento revolucionario que estalló aquel año en Rusia, precipita la disolución del frente de combate. Los bolcheviques dueños del poder abandonan la lucha y firman un tratado de paz por separado con Alemania en 1918. (Tratado de Brest-Litovsk).

“En el mar, la enconada lucha emprendida desde 1915, culmina con la batalla de Jutlandia (Mayo de 1917) en que flotas inglesas y alemanas sufren grandes pérdidas. Pero finalmente la victoria corresponde a los ingleses. Desde entonces los alemanes se lanzaron a fondo en la guerra de submarinos para destruir la hegemonía naval de sus enemigos, la cual alcanzó su apogeo en los primeros meses de 1917. Durante un tiempo esta campaña submarina sin restricciones causó graves pérdidas a los aliados y neutrales; su peligro no fue superado hasta el verano de ese año mediante una serie de contramedidas de los aliados. Ello motivó la entrada de los Estados Unidos en la contienda (6 de Abril) y aunque la ayuda norteamericana tardó en producirse, el suministro de material y crédito vino a reforzar la posición de los aliados.

“Ante esta situación, los alemanes decidieron aprovechar el apartamiento de Rusia de la contienda para destruir a Francia antes que entraran en batalla los norteamericanos. Cuatro ofensivas alemanas son detenidas en una segunda batalla del Marne (Julio 1918). Tropas norteamericanas, francesas e inglesas no dejan llegar a los alemanes a París y deben retirarse hasta sus propias fronteras. Las tropas aliadas fueron dirigidas por el mariscal Foch.

“En el lado oriental el frente austriaco se había derrumbado y el imperio estaba en disolución. Había muerto el emperador austriaco y se forma el estado o república de Austria.

“A fines de Septiembre, los búlgaros fueron batidos por una ofensiva aliada y quedaron fuera de combate. Servia y Rumania son liberadas.

“El poder turco se desploma en Asia, y capitulan los turcos, mientras los italianos vencen a los austriacos en Victoria Veneto.

“Todos esos acontecimientos precipitan la caída del II Reich y la proclamación de la república alemana. Guillermo II huyó a Holanda y el nuevo gobierno pide armisticio que se firmó el 11 de Noviembre de 1918 en Compiègne. La guerra empezada a últimos de Julio de 1914 había terminado. Después de los armisticios, las potencias victoriosas se aprestaron a fijar, prescindiendo de los vencidos, las condiciones de paz, las cuales quedaron establecidas en una serie de tratados:

a) TRATADO DE VERSALLES (28 de Junio 1919) con Alemania.
“Consagraba la cesión por parte de los alemanes de Alsacia y Lorena a Francia, del territorio de Tupen y Malmedy a Bélgica, de Pomerania a Polonia. El acceso de Polonia al mar quedó asegurado por un corredor entre Alemania y Prusia oriental y por la ciudad de Danzig, que separada del Reich quedaba bajo la protección de la Sociedad de las Naciones. Las colonias alemanas de África eran distribuidas entre Francia, Inglaterra y Bélgica, y las de Oceanía entre Nueva Zelanda, Australia y Japón, potencias todas que asumían la administración de esas tierras a nombre de la Sociedad de las Naciones.

“Las cláusulas militares reducían los efectivos alemanes a un ejército permanente de 100.000 hombres, sin artillería pesada ni aviación militar ni naval, y fijaban una zona desmilitarizada – la orilla izquierda del Rin – en la cual Alemania no podía tener fortificaciones ni tropas. El desarme alemán quedaba bajo la vigilancia de una comisión interaliada.

“Las cláusulas económicas disponían que los alemanes debían pagar una indemnización por los daños materiales sufridos por los aliados y confiaban a una comisión de reparación la misión de fijar la cantidad.

b) TRATADO DE SAINT GERMAIN Y DEL TRIANON (10 de Septiembre 1919 y 4 de Junio 1920).
“Establecían las condiciones de paz a las que quedaban sometidas Austria y Hungría. Sancionaban el hecho consumado de la formación de los nuevos estados surgidos de la desmembración del imperio austro-húngaro, Hungría y Checoslovaquia; o los que se habían engrandecido con sus despojos, Servia que con la incorporación de los estados meridionales pasaba a ser el gran estado de Yugoslavia, Rumania acrecentada con los rumanos de Transilvania, Polonia que obtenía Galitzia, Italia que se anexionaba Trentino, Istria y parte de la costa dálmata.

c) TRATADO DE SEVRES (Agosto de 1920).
“Consagraba la disolución del imperio otomano que perdía sus territorios en el mundo árabe (Egipto, Siria, Palestina, Mesopotamia) y en Europa quedaba reducido a Constantinopla y una pequeña zona alrededor de su vieja capital.

“El nuevo sistema completaba el proceso hacia el nacionalismo y la democracia de Europa en el siglo XIX. La democracia triunfante a través de la proclamación de tantas repúblicas y derrumbamiento de tantos imperios, se impuso por completo en el territorio de la desaparecida monarquía dual, en el antiguo imperio de los zares, en Polonia reconocida por el Tratado de Versalles, en Finlandia que proclamó su independencia con auxilio de tropas alemanas, en Lituania, Letonia y Estonia, nacidas en parte como reacción nacional y social frente al régimen soviético, y en Ucrania que vio su libertad para caer inmediatamente bajo la servidumbre de Moscú.